马车队浩浩荡进入杭州，人们听说是“飓飞庄”迎娶新娘回来，皆好奇地驻足观看，想瞧瞧杭州第一富商新主母的庐山真面目。

　　“水嬿，醒一醒，到家了。”齐隽天唤着睡倒在他怀中的小妻子，这一路长途跋涉，确实累坏她了。

　　应水嬿含糊地应声，不甘愿地眨眨眼：“终于到了吗？不要骗我喔！”每次她问还有多久，他总说快到了，让她失望了好几次。

　　“已经进了杭州，再不醒醒，会让庄里的人笑话的。”

　　“啊！我的头发有没有乱掉？我的衣服都皱巴巴的了，真糟糕，你怎么不早一点叫我？我会害你丢脸的。”她抓了一件披风，披上她的肩。

　　“不会有人敢在背后批评的。”

　　“那我披头散发出去好了，反正你也不在乎，我在乎什么？”她挑衅地昂起下巴，故意地说道。

　　“你就是披头散发出好看。”他这话算是说过最好听的。

　　她无力的摇头，真不知该说他口拙还是不解风情。“我当然在乎”才五个字，他都不会说，他怎么追女人的？啊！他根本不必追，女人就来倒贴了。

　　“你在生气？”娘子的脾气实在让人捉摸不定。

　　“我有吗？大人。”她没好气地回他。

　　又是大人？“那么你真的生气。”他不明白。

　　“没有。”

　　“你有。”

　　“我说没有就是没有，我们之间只不过是有代沟罢了。”

　　“代沟是什么？”这是什么新名词？

　　“代沟就是我们的年龄有差距，想法差一大截，沟通不良。”她说得咬牙切齿。

　　“有差距又怎样？你是说你跟你表哥就不会有代沟了是不是？”他横高眉头，嫉妒地瞪她。

　　应水嬿回瞪他：“不要把他扯进来，跟他无关。”他们吵架干文君雁啥事？

　　“你在替他说话！”他妒火更焰。

　　“我没有替谁说话，而且是你先提他的不是我。”她吼了起来。

　　“其实你喜欢你表哥对不对？”他吼得更大声，只有她百般挑起他的怒火。

　　“谁喜欢那个伪君子，你少随便诬赖我。”她吼回去，去他的，想栽赃啊！

　　齐隽天怒火顿熄：“你是说真的？”他一直以为他们从小青梅竹马，感情一定很深厚，颇让他不是滋味。

　　“我还煮的哩！你瞧见我跟他做了见不得人的事了吗？齐隽天，你想甩掉我就说一声，本姑娘会如你所愿滚回家。”她妇眸挑战地瞪他，哼！她才不是那种死皮赖脸的人。

　　他自知理亏抿抿唇，想道歉又说不出口。

　　咳！咳，不知何时马车已经停了，帘外响起假咳声。

　　“主人，夫人，你们……嗯，可以下车了吗？大家都在等你们。”宫颖棠小声地告知现在的情况。

　　应水嬿这才注意到他们只顾吵架，忘了周遭的事，恐怕整个庄里的人都听见她的河东狮吼了，丢人啊！真是丢脸丢到古代了。

　　齐隽天先下马车，再回头要牵她下车。

　　她从帘外瞧见外头黑压压一片人影，准是全庄是人都出来了，糗大了，教她如何出去见人啊！

　　“大家都在等了。”他伸手要碰她，应水嬿立即跳开。“我不要下去，我要回家。”她往车内缩，这辈子从没这么丢脸过。

　　“水嬿，下车。”他低吼。

　　“不要。”她甚至想钻进狗洞里。

　　齐隽天跳进车，粗蛮地拉她。

　　“你干什么？放开我。”她粉拳一阵乱捶。

　　她的动作简直在挑战他的权威，尤其是在所有手下面前，他忍无可忍地扛起她，跨着大步，越过每一张目瞪口呆的脸。“放开我，你这无赖——齐隽天，把我放下来！”

　　应水嬿用尽力气地尖叫，他居然敢这样对她，简直像只毫无文明的野兽。

　　“哇——我头好晕——快把我放下来，我要吐了——”

　　她的腹部顶着他的肩膀，又是倒栽着头，胃立即不舒服起来。

　　可怜的小茉根本不敢有任何意见，只有乖乖地紧跟在后，心中暗自为小姐往后的命运捏把冷汗。

　　齐隽天一路没停地直接将将她扛进“柳风院”，刚硬霸气的建筑反映了主人的个性，在应水嬿快晕倒时，他终于好心地“放”下她，说难听点是将她往床上一扔，半点怜惜之情都没有。

　　“你……这人有虐待狂是不是？我是人不是货物，凭什么这样对待我？你这个土匪、强盗——”她口不择言地吼，生于现代人的她，最厌恶这种蛮横无礼、不把人当人看的举动，休想要她受这种窝囊气。

　　“你给我再说一遍！你骂我什么？再给我说一遍。”他的口气变得冷酷绝情，不同于平常的自制。

　　可惜应水嬿也处在盛怒中，压根没注意到他反常。

　　“要我再说几遍都行，你是土匪、强盗，听清楚了没有，要我再说一遍？别人怕你，我可不怕你，有本事你杀了我。”

　　“你——”他扬起手，在最后的千分之一秒，他的理智稍稍控制了他，他向来不屑于打女人，更何况她还是他的妻子。

　　“打啊！不要妄想用暴力使我屈服，我可不是其他女人，现在我嫁给你，但并不代表你能主宰我的生命，我会为了这点跟你抗争到底，我跟那些认命的女人不同，你休想用武力让我顺从。”

　　齐隽天垂下手，绷着脸瞪视她：“下次再敢骂我那两个字，我会让你后悔，你最好牢牢记住。”

　　“我拒绝受人威胁。”她无畏地迎视他的冷漠，她骂了他什么让他反弹那么大？

　　“不信你可以试试看。”说罢，他头也不回出门。

　　小茉这才敢上前，“小姐，奴婢还以为姑爷会——”想起刚才那剑拔弩张的气氛，她又吞了几口口水。

　　“以为他会杀了我？”她真的也怀疑过，方才的齐隽天若不是自制力够，恐怕早就一掌打死她，或掐死她了，他这人是不是有双重人格啊！前一秒还好好的，下一秒就发作，今天只不过为了一点小事，居然当着所有人的面让我出糗，还扛着我进门，他不是土匪是什么？

　　“小姐，拜托你以后千百别再惹姑爷生气了，奴婢真的为小姐的安危担忧。”

　　应水嬿攒着眉，苦思不已：“究竟真是他的本性残暴，还是真的有事触怒了他？会是我说了什么话激怒了他吗？我不过是骂他强盗、土匪，为了这两句话就翻脸不认人，未免太没肚量了吧！”

　　“小姐，你有没有听见奴婢的话？”小茉见沉溺在自言自语中，会不会是惊吓过度？“小姐——”

　　“不要吵，我正想事情。”应水嬿她打断她。

　　接下来的路该怎么走呢？她和齐隽天闹翻了，而自己又被困在这里动弹不得，想不出离开的方法，难不成为了以后的日子好过，要她主动示好？

　　不，她也有她的尊严在，是他先让她在所有人面前下不了台，为什么她要去道歉？天底下没这么好的事。哼！她不会跟他低头的。

　　###

　　现代

　　应小燕，也就是应水嬿，望着窗外发怔。

　　她不由得轻叹口气。

　　已经过了两个多月，她果真回不了古代了吗？

　　对于现代的一切，她从陌生恐惧到慢慢接受它，这段心路历程，实在超乎自己的想像，她不敢相信自己已竟能安然度过。

　　不过，这一切都得归功她目前的父母，及未婚夫姜克乃，他们的包容和耐心使她有勇气面对这突来的遭遇。

　　叩叩！“请进！”

　　进门的是应母。“小燕，克乃来看你了。”她仍旧习惯叫她女儿的名字，或许是为了弥补失去女儿的痛苦。

　　听见姜克乃的名字，她不自禁地眼睛一亮。

　　“克乃哥来看我了。”她颊上飘上一朵红霞，露出女儿般的娇羞。

　　应母点头，把她的反应看在眼里：“你喜欢克乃对不对？”

　　她垂下头，不适应这种直接的问法。

　　“不，我——因为克乃哥很照顾我，所以我把他当大哥一般看待，没有——没有别的原因。”她愈说愈小声。

　　应母坐到她身边，抚抚她的头：“没关系，不要以为你不是小燕，我就会反对你们来往，就把这里当作你的家，回不去的话也没关系，你仍然是我们的女儿，克乃也是你的未婚夫。”

　　“妈——我可以吗？”她噙着泪珠。

　　“傻孩子，当然可以，也许是老天爷故意安排，只有这样小燕才能活下去，我们该满足了，能知道她好好话着，相信在古代，她一定有办法生存下去，你放心地住下来，其他事就由老天爷决定了。”

　　“谢谢你，妈。”她总算能把这里当自己的家，胸中残余的惧怕也缓缓地消灭，不必害怕在现代中无依无靠。

　　应母垂着泪，抱抱她：“我们下去吧，克乃等很久了。“

　　下了楼，坐在客厅的姜克乃目不转睛地望着她。

　　他从小看着她长大，在最近才见到她女性化的一面，明知她不是原来的应小燕，却比以前更加喜欢她。“小燕，你穿这样好漂亮。“他欣赏着她穿洋装的样子。虽不像她原先的美貌，去有别一番风情。

　　“谢——谢。“她止不住害臊地说。

　　一旁的应父也出声赞美：“是啊！愈来愈有女人味了，连我们都看呆了，真是女大十八变，眼看就可以嫁人了。”

　　“爸——”她羞得头垂得更低，还不甚习惯这里说话的太度。

　　“哈……难得星期天，克乃，你就带小燕出去走走，多熟悉一下这边的环境，整天闷在忘记时也不是办法。”应父催促着两人。

　　姜克乃心里一直想跟她单独相处，让彼此多一分了解。

　　“好，小燕，我们到附近散步。”于是他们相偕出了门。

　　屋里夫妻俩送走他们，表情黯淡下来。

　　“淑雯，这是天意，我们该感谢老天救了小燕一命，不要再伤心了，就把她当成我们的小燕吧！不然那孩子太可怜了。”

　　“我明白，我心里也是这么打算，只是——我还是很想再见她一面，想知道她过得好不好，小燕的脾气你又不是不晓得，他虽然本性善良，但从小被我们宠坏了，个性又倔强，谁惹了她，她也不会让对方好过，我实在担心在那时代，她恐怕会吃很多苦头。”

　　应父能体会妻子的忧虑：“唉！光着急也没用，以前我从不相信这些鬼神之说，如今我倒希望真有神明，它让小燕回到古代，必定有它的深意在，绝不会出事的，你不要胡思乱想，我们该珍惜的是还有这个女儿在，万一真的换不回来，就该好好爱她多亏有她来安慰我们两个。”

　　“是啊！你说得没错。”她认同了丈夫的话。

　　###

　　而在社区公园时散步的姜克乃，忽然对身边的女孩多了一份怜惜。

　　以前的小燕是他青梅竹马的玩伴，又是未婚妻的身份，自然对她多了种亲切感，而小燕自然不做作，直率坦白的个性，更是他喜爱的，所以对于所谓的指腹为婚也就不反对。

　　如今有了变数，阴错阳差之下，真的应小燕居然和明朝的应家小姐调换了身份，两人的灵魂交换，在他身旁的应小燕不再是以前的应小燕！她柔弱纤细，连说句话都不敢直视他，更不用说有任何肢体语言，她便羞红着脸，这样的转变的确曾使他无所适从，然而相处两个多月，他发觉自己愈来愈喜欢这样的应小燕，截然不同的类型，产生不同的感情，他想保护她，用他的双臂来除去她的不安。

　　他对她的感情一天天增加，几乎超越了以前，开始让他觉得对不起真的小燕，那等于形同背叛。

　　“小燕——”

　　“嗯！”她轻声应道。

　　“对这里已经习惯了吗？我是说你还害怕吗？”

　　“好多了，爸爸和妈妈都对我很好，有些东西也会使用了，只是我还不敢一个人走出这地方一步，怕会迷路回不了家。”她还是跟他保持约两步的距离说话，穿的洋装也是长袖长裙，遮盖住成肤，固有的观念没变。

　　姜克乃鼓励地说：“慢慢来，不必急，我会常带你出来，教你如何认路、搭车，一定很快就学会了。以前的你平常都做些什么事？”

　　“平常我都在房里刺绣，一些花草、鸟兽都难不倒我，改天我可以帮你做双鞋——”她看向他脚上的皮鞋，讷讷地说，“嗯……你可能穿不上。”

　　“不，我可以留作纪念，你的手艺一定很好，或许你以后可以参加家事班，学学缝纫的技术，这也是一条要行的路，总会有办法，你别灰心。”

　　应小燕感激万分地点头，庆幸她幸运，碰到的都是好人，尤其是他，时时勉励她，让她觉得自己不是无用的，尽管她什么都不会，他还是耐心教她，讲解给她听，表哥的影像在此时已模糊了，她甚至想不起来他的长相。

　　她能喜欢他吗？要有一天回到属于她的年代，她将永远不会忘记姜克乃这个人，在她的内心某个角落，都会藏着他温柔的脸，这份感情她不会说出来，只要默默地喜欢他就够了。

　　“克乃哥，你上次跟我说过要了远门，什么时候走呢？”想起伤感的离别，虽然依依不舍，但在她的观念中，男儿志在四方，当然要出外奋斗，自己只能在心中祝福罢了。

　　姜克乃微笑：“我改变主意了，等你能够独立以后，我再出去念书，否则就算去了也不放心，书怎么读得下去，所以你要加油一点，过不了多久，你会熟悉我们的生活方式，比你那年代好玩有趣多了。”

　　“真的吗？”她眨着奇亮的眸子问。

　　他看得失神，从没发觉她这么美好。

　　“为什么一直看着我？”她流露出少女的娇羞。

　　“你好美，小燕，我今天才发觉你真的好美，莫非真是情人眼里出西施？”

　　应小燕羞得无地自容：“不要说了，克乃哥，我……我要回屋里去了。“

　　姜克乃情不自禁地握住她的小手：“小燕，如果说我喜欢你，你会不会以后都不见我了？”

　　“我……我不知道。”她任他握着她，脸垂得低低的。

　　“你讨厌我？”他迟疑地问。

　　“不……我没有。”她说得好小声。

　　“那就是喜欢我了。”他有点赖皮地说。

　　她脸上的红霞延烧至颈项，轻跺下脚：“讨厌，不跟你说，克乃哥最坏了。”

　　望着她飞奔的背景，他嘴角咧开大笑。

　　她也喜欢他，太好了。

　　###

　　古代。

　　应水嬿总算见识到何谓富商巨贾。

　　光是“飓飞庄”这片建筑物，就够让她下巴下来，合不拢嘴了。

　　昨天因为是被扛进门的，连它长什么模样都没瞧见，一早起来参观之下，真有些像刘姥姥进大观园，活像没见过世面的土包子，现代的别墅再豪华，也不是这德行，若把它比喻为皇宫大内也不为。

　　不提随处可见的曲桥花池，单单几座古典雅致的厅院，就足以令人叹为观止。

　　正对着大门的大厅前，挂着一副匾额，苍劲有力地写着“飓飞庄”三个字，外观气势雄伟，显见主人的霸气，而正厅两翼则是两座厅院，分别为“柳风院”及“飘兰院”，“柳风院”是齐隽天的睡榻处，也是昨晚她睡的地方，“飘兰院”据说是已故的齐老夫人的住所，自从她去世后便封闭不准人进入。

　　问题是昨晚齐隽天睡在哪里？

　　她一整晚不敢安心入眠，就是怕他半夜回来要求履行夫妻义务，那可不行，她不要在争吵的状况下和他发生肉体关系，而且她也不想在双方还没有感情基础就上床，除非他们相爱，否则她有权利拒绝他。

　　那么他昨晚睡在哪里？该不会他在家里已经养了个小妾吧？戏里不是常演，古时候的男人三妻四妾根本不犯法，就算她是元配夫人，也不权利干涉，不行，她无法容忍这种事，他敢养小老婆，得经过她这一关。

　　“我非问清楚不可。“她对自己说。

　　“小姐，你要问什么？”小茉暗自祈祷她别又惹事。

　　“没什么，我们再到那边逛逛。”她听怕了小茉的唠叨了。

　　“小姐，姑爷昨晚没有回房是不是？小姐，听奴婢的劝，还是去向姑爷道歉吧！要是让别人知道姑爷昨晚睡在别处，没有回房睡，其他人会怎么想？小姐在庄内就不受尊重了，大家会认为小姐进门就失宠，往后日子不会好过的。”

　　应水嬿倔强地昂起下巴：“我不要，是他先让我被当作笑话，我要是先低头，以后不就得看他脸色过日子。”

　　想起昨晚用膳时，每个人望向她的眼光，好似在嘲笑她，她几时曾受过这种屈辱？而齐隽天把她当隐形人的态度，更让她怒火中烧，明明是他有错在先，弄到最后像是她在无理取闹，愈想愈火。

　　“小姐，你行行好，就听奴婢一次吧！”小茉只好用哀求的方式，“奴婢不会害你的，算我求你好吗？”

　　她就吃软不吃硬，面对小茉苦苦的哀求，她终究无法无动于衷。

　　“好啦！我会去找他淡，可不是去道歉喔！我要他坐下来，彼此平心静气地把放摊开来说，将问题的症结找出来，这才能解决问题，要是他不跟我谈，那可不能怪我没试过。”

　　小茉频点头：“那是当然，奴婢相信姑爷不是无情的人，他很喜欢小姐的，奴婢看得出来。”

　　“你又知道了，如果他喜欢我，就不会那样对我，还伸手想打我，那若是他喜欢的表现，我宁可他不喜欢我。”她可没忘记那一幕，从小爸妈都舍不得打她一下，他真敢打的话，她准和他没完没了。

　　“小姐——”

　　“好了，别说了。”她瞧见远远走来的方肇岳，他是庄内的总管，听说也是齐老夫人娘家的人，齐隽天很仰赖他，两人有父子般的感情，“方叔，早。”

　　“夫人。”方肇岳拱手一揖，对她的态度还称得上有礼，这使应水嬿稍松口气，毕竟她也不愿意见到有人觉得她没资格当庄主夫人。

　　“方叔，你知道庄主在哪里吗？我有事情找他。”

　　“少爷在‘飘兰院’的书房内，他每当有心事时都会在那里。”他语带玄机的解释，让她心头一愣。

　　“方叔是在责怪我和庄主争吵的事吗？你也认为是我不对？”她略为不满地质问，心中觉得委屈。

　　方肇岳只是用沉重的口吻说：“我们做下人的当然没有资格评判，但我看着少爷长大，他受过很多的苦，却从来没见过他这么生气过，其中必定有原因，夫人心里难道都不晓得吗？”

　　“我怎么会知道？他就是莫名其妙地生起气来，还威胁我再骂他的话，后果自理，到现在我都还没弄不明白怎么回事。”

　　他皱眉：“夫人骂了少爷什么话，可否告诉我？”

　　应水嬿难为情地笑笑：“我……我只不过是骂他土匪、强盗，虽然不好听，也没必要气成那样嘛！”

　　“夫人错了，万万不该骂少爷这两句话。”他明白原因了。问题真的出在那骂人的字眼上，“有什么原因吗？他为什么对那两句话反弹那么大？方叔能告诉我吗？如果真的是我错，我愿意去道歉。”她也是明事理的人，是她的错，她会坦然认错。

　　方肇岳想想：“这事还是得让少爷亲自跟你说，我不方便提起。”

　　她有些失望：“也好，我去和他谈谈，事情总要解决的，只要他肯听我说。”

　　“少爷并不是夫人想象那么难相处，假以时日，夫人一定会了解的，需要我请人帮夫人带路吗？”

　　“不用了，我知道‘飘兰院’在哪里，谢谢方叔。”每个人都说他不难相处，为什么他们还会吵架？

　　她马上往“飘兰院”而去，心中做了番检讨，真是自己太过于任性吗？在现代她是应氏建设的继承人，是父母上的掌上明珠，难免养成天不怕地不怕的个性，说是骄纵也不为过，但这性子用在古代，只怕会使自己吃亏，可是她又不愿委曲求全，实在难以抉择。

　　就在穿过长廊，遥见对面走来一人，那是方玉珑，方肇岳的侄女，外表虽比不上她的花容月貌，却是秀外慧中。

　　应水嬿瞧见端着早膳时，她心口上隐约有根刺扎她，而那根刺便是方玉珑，当时不晓得原因，如今她才了解自己在吃醋，她不准别的女人对齐隽天好，只有她可以。

　　“夫人。”方玉珑向她颔首，半垂着头，不敢迎视她。

　　“玉珑，这是要送给庄主吃的吗？我送进去就好。”她伸手要接过来。

　　方玉珑犹豫了一下：“夫人，这是我们做下人的工作，不敢劳烦夫人。”她好不容易才找到这机会，能单独跟他相处，一下子也好。

　　小茉机灵地说：“玉珑姐，我们夫人会把你当下人看待呢？就交给我吧！夫人正要进去见庄主，省得你多跑一趟。”

　　“不，玉珑不麻烦。”她低声地想挽回。

　　应水嬿有些明白，她对感情的事还处在一知半解的地步，但仍敏感地察觉到方玉珑暗恋着齐隽天，真是这样吗？那么她该怎么做？要是齐隽天那天一时兴起，收她做二房，她必须跟另一个女人争夺丈夫，在她观念中，无法接受两女共事一夫，谁知以后还会娶几个。

　　“玉珑，我知道你很尽责，那一起进去吧！”看在方肇岳的分上，她不想让方玉珑太难堪，不过方玉珑若真的有目的，她会阻止的，不管她往后回不回得去，绝不容许再纳妾。

　　“好的，夫人。”方玉珑跟在她们身后进屋。