凌翠儿站在树丛后，静静观察着谷扬，不解地微微蹙起秀眉．瞧他耍的那套刀法，虽然架势十足，力道却嫌不够，显然内功修?不深，心想，他究竟如何能救得冷傲霜呢？
「谁在树后面？」谷扬收住刀式，扬声询问．
「谷大哥，是我．」她赶紧走了出去，柔柔一笑．「我刚好路过，本来不想打扰你练功，正想绕过去呢！」
「原来是翠儿．」谷扬回予一笑，收刀入鞘谦虚地道：「怎?会打扰我呢？我这也只不过是随便耍耍，反倒让妳见笑了！」
「谷大哥是深藏不露吧？」她那双漂亮的单凤眼里，藏着一抹不易察觉的剌探．「我知道你曾救过傲霜，若非有过人的功夫，又怎?办得到呢？」
谷扬朗声笑着摇头道：
「我想妳应该也听说了我和博士、慕绮的来历吧？二十世纪的台北与这里完全不同的地方，傲霜一身好功夫到了那，也要受制于高科技之下．」
「是吗？」凌翠儿并不全理解他的说辞，故意进一步地剌探：「这?说，你们台北人应该个个身怀绝技喽？那你们跟着傲霜来到望月堡，一定是?了助他查明在暗处的敌人，进而一举歼灭吧？」
「翠儿，妳太?举我了，事实上，我在这是一无是处，所以这会才要苦练功夫，希望自己派上点用场．」见她一脸莫名，他又笑着说道：「翠儿，妳一定无法想象我们两地的差异，以后有空我再慢慢说给妳听，免得妳以?我净说些奇奇怪怪的话，把我当怪人看．」
「不！」凌翠儿急切地摇头．「我一点也不觉得谷大哥奇怪，事实上，我觉得谷大哥既温文、又亲切，而且耐心十足，会说些我不懂的新奇事物，让我增长点见识．」
她的赞让谷扬意气风发、乐不可支；这些缺乏想象的古代人，根本不相信他自小生长的时空里所发生的一切，难得凌翠儿有兴趣听，不禁让他大有终于觅得知己的感叹，而，且还是一位温婉动人的红?知己呢！
他兴致勃勃地问：
「妳真的想听？」
「嗯．」凌翠儿忙不?地点头．
她当然想知道！她想知道一切关于望月堡、关于冷傲霜，甚至是那叫「台北」的地方所发生的任何事；而且她发现，与其自谨言慎行的冷傲霜身上下手，倒不如从眼前这没有心机，且对她极?友善的谷扬身上着手．
「谷大哥，你快说嘛！」她催促．
「好．」看了一眼她手上握的小圆扇，谷扬笑着说：「我们台北人天热时不用扇子的，家家户户都有一种叫「冷气」的玩意，那是一个箱子……」
＠ ＠ ＠
走进一片阒黑的厢房，冷傲霜不禁暗暗觉得奇怪，照说这会小厮早该亮起烛火的，怎?……
就着微亮的月光，他拾起圆桌上的打火石，点亮了煤油灯，却吓然见到凌翠儿坐在的床沿边，而且已卸下了外衣，只着了一件单薄的白色长衫．
「翠儿，妳这是……」他霍然转身，第一个念头就是先行离去，以免有违礼教而遭人非议．
不料凌翠儿却急急奔了过来，挡在紧闭的门扇前阻止他走开．
「翠儿，妳这是做什？」
她一双如秋水般的瞳眸深款款地凝视着他，含羞带怯地轻?红唇道：
「傲霜，你与我自小就订有婚约，算起来，翠儿早已是你的妻子了……」
「翠儿，如今妳家仇未报，不是谈论婚事的好时机啊！虽然我们之间早有婚约，但仍该谨守分际，不可踰越了规矩．」他婉拒，但话中难掩一丝指责的意味．
「爹娘惨死，翠儿于心难安，但翠儿终究只是一个弱质女子啊……如今家破人亡，无依无靠，唯一可依靠的人，也只有妳了．」她哭着偎进他怀里大胆地示爱：「傲霜，今夜让我留下来服侍你……」
「不！绝对不行！」
冷傲霜急急推开她，不料力道太猛，致使凌翠儿跌倒在地，哀哀切切地哭了起来．
见她哭得柔肠寸断，冷傲霜不忍心地想弯身搀她一把，没想到凌翠儿又趁势扑倒在他怀里．
「傲霜，不要拒绝我！」
「翠儿，快放手，别这样啊！」
冷傲霜想挣开她，凌翠儿却紧抱着他不放，挣扎中，房门却毫无预警地被一把推开．
桑慕绮手里拿着她自个做的点心，一蹦一跳地奔了进来，急着炫耀地高喊：
「冷傲霜，本小姐头一回下厨，你快来尝尝……」
猛然见到拉拉扯扯的两人，她登时噤了声，一双眼睛瞪得比铜铃还大，一失神盛了点心的瓷盘就这?脱手飞出，砸在地上碎成片片；她花费一整个晚上精心做的芝麻糕，这会像堆烂泥一样瘫在地上．
「慕绮！」冷傲霜终于挣开了凌翠儿，急切地解释：「妳听我说──」
「哈──这关我什?事嘛！」她硬是打断他，随即勉强堆出一脸笑容，活像中了头奖似的兴奋，那模样夸张得让人一眼就看出她是强装出来的．「我应该先敲门的，真抱歉，坏了你们的好事．我这就出去，你们继续、继续啊！」
「慕绮，妳误会了！」
冷傲霜情急地一把拉住她，桑慕绮快如闪电地抽回手，一掌拍掉他的手，就像恨不得拍死一只令人恶心的臭虫一样．
「什?误不误会的？你们是未婚夫妻嘛，早晚会被送成堆；这会郎有情、妹有意，彼此有需求也是正常的嘛！就只怪我没挑对时间，坏了你们的花月良宵．」
她净说些言不由衷的话，表上笑得帮子都快抽筋了，事实上黑白分明的朣眸却燃着炽热的怒火，一颗心……冷得都冻成冰了．
「慕绮，妳真的误会了，我完全没想到翠儿会在我房里……」
他脱口而出后，便立刻后悔了．虽然这是事实，但凌翠儿终究是女孩家，她这?一句话，岂不坏了她的名节？
桑慕绮拋开一切?装，阴沉沉地来回瞪着他们两个看．
「你的意思是──她自个送上门来的？」
凌翠儿抽抽噎噎地哭了起来．
一个采泪水攻势，一个像官爷似的审讯他，冷傲霜被夹在中间，已不知该说什?才好．
「不，是……」
「冷傲霜，到底是不是啊？」她扯开嗓门狂吼，最后还气不过地砸了桌上的水壶、杯子，以宣泄她心中汹涌的怒火．
这阵骚动终于引来了宅院里的人，大伙只见凌翠儿衣衫不整地躲在屋角嘤嘤哭泣，桑慕绮气急败坏地破口大?，而一向英明睿智的堡主则像当场被逮到的贼似的灰头土脸； 这不寻常的情境不禁令大家议论纷纷、频频猜臆．
多了观?，桑慕绮非但不罢休，反而愈骂愈带劲，最后干脆将炮口转向凌翠儿．
「我说翠儿啊，妳别只是哭嘛！妳平常的伶牙俐齿到哪去了？」她极尽嘲讽地说道：「别假惺惺了，既然有胆子跑到男人房里投怀送抱，这会干嘛装得个被虐待的小媳妇似的躲着哭？」
她的话自然再度引起一阵骚动，侍卫和家丁们无不面面相觑，丫鬟们更忍不住好奇地交头接耳．
叶清鼎深感事态严重，极具威严地扬声说道：
「没事了，大家各自回房休息．」
摒退了下人，只剩下叶家父子和汪富贵以及谷扬留在那；屋内有短暂的沉窒，只隐约听见凌翠儿低啜的声音…
博士率先开口询问：
「慕绮，究竟怎?回事？」
这?恶心的事，叫她怎?重说一遍？
「你去问冷大堡主啊！」丢下话，桑慕绮气鼓鼓地飞奔而去．
「慕绮！」不待别人追问，冷傲霜立刻尾随而去．
这下子，他们也不好再问些什?，相继转身走开，只剩谷扬站在门边踌躇．
凌翠儿愈形哀凄的啜泣，一声声扯痛了他的心，他眼中的她端庄娴静、温婉可人，而且冰雪聪明，总对他说的每件事凝神倾听，是个与他?投契，且相当难得的好女孩，怎?会……．
他终于不忍地踅了回去，体贴地抓起她丰先搁在床边的披风?她披上，柔声劝说：
「翠儿，别哭了．虽然我不相信傲霜会这?做，但我还是宁愿听妳亲口说，该不是他强逼妳的吧？」
她缓缓地摇头，?起泪湿的双眸衔接上他关心的凝视，哽咽地说道：
「是我自愿的……我以?如此做傲霜就会开心，没想到他……」
「唉！妳真傻……?什?要这?做呢？」
「如今我孑然一身，下辈子能指望的，也只有傲霜了．」凌翠儿盈眶的泪眼中，升起了一丝怒意．「偏偏他的心根本不在我身上……我这?做，也只希望能让他忘了……」
他知道她原本想说什?．
「妳难道看不出来，冷傲霜爱的是桑慕绮吗？」
并非他有意剌激，而是这几乎是堡内上上下下人尽皆知的一件事实，因?，冷傲霜的心，早被那古灵精怪的桑慕绮给偷去了．
「我知道，但你说我又能怎?办呢？毕竟傲霜和我之间有婚约，这辈子，我早已注定是冷家的人．」
她脸上那茫然的表情和认真的语气，不知怎地竟像颗火种，瞬间点燃了他心中熊熊的怒焰．
这时代的女人难道注定就该这?可怜、悲哀、无助地任人摆布吗？
不！他绝不能让这种事发生在自己心爱女人的身上．没错！直到此刻，他才对自己承认，他早已偷偷爱上了凌翠儿．
对于冷傲霜，他没有任何一丝的愧疚，因?他知道，冷傲霜和凌翠儿的婚约也只不过是指腹?婚、父母之言，这完全是在不合理制度下的两个傀儡罢了，他们根本不爱彼此．
他谷扬是二十世纪的文明人类，绝不能让这迂腐的封建思想毁了自己的爱情．他发誓，他要?了自己、?了凌翠儿挑战一切！
「翠儿，放弃傲霜吧！上一代的承诺根本无权绑住你们，唯有「爱」，只有爱情才能让两个人长相厮守，妳懂吗？」谷扬殷切地望着她，希望她能了解，并认同他的话．
但凌翠儿只是茫然地望着他，那迷惘的眼神彷佛在问──「爱」究竟是什?？在这个时代的女人，是不懂爱情，只懂认命的．
「翠儿，成全他们吧！傲霜和慕绮是真心爱彼，此妳拆散不了他们的．」
「可是我呢？我怎?办？」她一径地摇头．
「妳有我啊！」谷扬冲口而出，再也不隐瞒．
凌翠儿惊疑不定地瞪着他看，显然被他的唐突吓呆了！
谷扬再也按捺不住满心的爱意，大胆地表白：
「翠儿，打从第一眼见到妳时，我就深深受妳所吸引．我虽然无家无业，也不这时代的人，但至少我是真心爱妳！我发誓，我是个值得妳依靠终生的男人．我可以去跟傲霜解释，我相信他会谅解的，而且愿意解除你们之间的婚约……」
「别再说了！」凌翠儿回过神来，原先一脸的茫然与无助，此刻已被熊熊的怒火所取代．「想必你因今晚的事而将我视?一个随便的女子，但我不是，希望你以后别再说这些污辱我以及你自己的话！」
说罢，她便拂袖而去，留下一脸落寞的谷扬……
＠ ＠ ＠
眼见柳如嫣端了碗面走进她房里，桑慕绮难掩惊讶地唤道：
「如嫣，怎?是妳？自从妳知道我是女的……唉！这些天妳像躲妖?鬼怪似的避着我，让我好难过！」
柳如嫣将面端至她桌前，和声说道：
「我瞧妳这两天闷闷不乐的，也没吃好，所以替妳弄了点消夜，妳快趁热吃吧！我知道妳还?堡主和翠儿姑娘的事生气，其实妳比我更了解堡主，妳应该相信他的．」
她是相信，而且已不再生气，只是觉得心烦而已．
事实上，她是被自己当时那种激烈的反应给吓着了！因?直到那时候，她才发现自己是如此在乎冷傲霜，甚至，她早将他视?己，有而凌翠儿俨然就像想偷走她珍爱宝物的坏女人似的．
这一切让她忍不住怀疑，莫非自己已在不知不觉中着了冷傲霜那家伙的道，而悄悄地……爱上了他？
「不谈这无关紧要的小事了．」她刻意岔开话题，双眼圆睁地盯着柳如嫣直瞧，小心翼翼地问：「倒是妳，终于肯理我了，不生我气了吧？」
「当然气！气妳骗人……骗了人家的感情！」柳如嫣红着脸，软软地白了她一眼后，才接着说道：「可是当我仔细想过后，也只能怪自己太一厢情愿；再怎?说妳对如嫣有大恩，那是绝对假不了的，我怎?有脸责怪妳呢？」
「是嘛、是嘛！」桑慕绮讨好地直扮笑脸．
「其实，我早不气了，只怪我自己有眼无珠，傻得爱上了妳这个「假男人」，羞得无地自容，一时不知该如何面对妳，所以只好避开了．」柳如嫣娇羞地一笑．「这两天瞧妳心情不好，连个说话的人都没，有哪还忍心不理妳呢？」
「我的好如嫣，总算「桑公子」我没有白疼妳！」桑慕绮调皮地捏了捏她小巧的下巴，又装出风流倜傥的俊美笑脸．
「妳瞧，妳又来了！」柳如嫣不依地娇斥．
「好、好！再也不敢了，我发誓！」她敛住笑，认真地看着她．「如嫣，咱们虽然做不成爱人，但可以做对好姊妹啊！」
柳如嫣摇了摇头，眼里溢满了欣慰．
「虽然妳不嫌弃，但我怎高攀？算来我是妳的侍婢，怎可以「姊妹」相称 ？」
「以后不准妳说这种话！」桑慕绮板起脸来命令，随即又缓下脸色和声说道：「如嫣，打我见到妳就觉得特别投缘，我桑慕绮这?多年来都是孤家寡人一个，早学会如何照顾自己，才不需要人服侍，我只想要一个可以陪我说知心话的好妹妹，妳懂吗？」
她眼中的落寞，立刻激发出柳如嫣丰沛的感情，她毫不犹豫地承诺道：
「我懂！我不就是妳的好妹妹吗？以后我会陪在妳身边，分担妳有烦心的事．」
「有福同享、有难同当？」桑慕绮兴奋地笑了开来．
「嗯．」柳如嫣感染了她的活力，笑着附和：「有福同享、有难同当！」
＠ ＠ ＠
柳如嫣站在草棚下，细心地将博士采收的草药分门别类地装成一盒一盒，忽然听见博士唤她的声音，并急急朝她走了过来．
「博士，怎?了？」
「如嫣，我已经查出妳爹的病因了，而且也找到了治病的良方……」
「真的吗？博士？」
柳如嫣喜上眉梢，因这希望而焕发出欢喜的光采．
但汪富贵却若有所思地微蹙着眉头；他缓缓地点头，终于说出问题的关键：
「只可惜，我遍寻了城内的药店，甚至附近的山里，却独独缺少了其中的一味药．」
柳如嫣心一沉、脸色一黯，但随即又强振作起精神，急切地询问：
「博士，是什?药呢？我去找，无论如何，我一定要找到它！」
「那是一种酷似牡丹的白色药花，终年生长在阴寒的山里，我想必须往更北方的地方去寻找才找得到．」
「好！」一向娇弱的她，此刻却露出绝不动摇的决心．「就算天涯海角，我也要找到它?爹治病．」
汪富贵赶忙劝阻：
「如嫣，妳先别急！那种深山峻岭、俨寒无北、地形又险要的地方，妳一个弱质女子可千万别独自去冒险；再说妳这一走，不知要去多久，放下病中的老爹，妳可安心吗？」
「可是……」柳如嫣进退维谷，不知该如何是好．
汪富贵进一步劝说：
「这事咱们得从长计议，我会告诉傲霜，我想他一定会帮妳的，好不好？」
柳如嫣只好按捺住急切，感激地致谢：
「博士，谢谢您！您和大家对咱们父女俩的好，如嫣终生感激！」
「傻丫头！像妳这?一个孝顺的好女孩，谁忍心不帮妳呢？」
「博士──」叶千雪突然出现在他们身后，打断他们的谈话：「有位村民前来求诊，现正在侧厅等您．」
「好，谢谢你，千雪．如嫣，耐心点，这事就让博士作主，好吗？」
「是．」
见她承诺，汪富贵这才放心地转身离去．
博士一走，柳如嫣又继续她手上未完的工作，埋首整理着药草，却分神地注意到叶千雪并没有随博士走开，而且隐隐发现他的视线始终胶着在自己身上．
她终于转身衔接上他专注的凝视，鼓起勇气开口说话：
「很抱歉那日动手打了你，我……」
叶千雪那一无表情的峻脸，让她无以?继．
短暂的沉默后，他终于开口：
「桑慕绮把妳当傻瓜似的捉弄，亏妳还理她．」
他原本只是在陈述一项事实，没想到柳如嫣的反应却像硬生生挨了他一巴掌似的脸色骤变．
他再次重揭她的疮疤，令柳如嫣羞辱交加，黯然地说道：
「我知道你看不起我、讨厌我，但我留在望月堡?的只是报恩，绝非你所以?的另有所图；你可以漠视我、冷淡我，但只请你别以言语伤人！」
眼中含着薄雾，她很快地拾起药盒转身离去，只求能暂时避开他那鄙夷的眼神．
「妳……」
叶千雪举起手，本想唤住她，最后却又闭上嘴巴，颓然地放下手．
其实他并非有意剌激她，实在是……实在是不知该跟她说什?才好啊！
他无奈地轻叹，直到此刻他才不得不承认，自己原来是这?一个拙于言辞的大笨蛋！
＠ ＠ ＠
二更天过，凌翠儿跨进厢房，身后则跟了一名怀里捧满丝绸布料的丫鬟．
丫鬟小心翼翼地将丝绸收好，转身询问：
「小姐，时候不早了，让我帮妳更衣就寝吧！」
「不用了，我还想多坐会，妳先下去休息．」
「是．」
丫鬟一走，凌翠儿立刻走向窗边，开?了窗户并朝窗外泼了杯水，再带上窗户走至室中央等待，很快地，房门悄悄被推了开来，并闪进了一条黑影．
凌翠儿谨慎地上紧了门栓，才转身面对福伯．
这在人前总是卑躬屈膝、唯唯诺诺的凌家老仆，此时却昂然挺立，脸上孤傲严厉的神情，隐隐透着一股邪恶冷酷的杀气，令人望之生畏．
「赵护法！」凌翠儿十足恭敬地唤道，显然震慑于他的酷之下．
「今早我与接头的人碰面了．」赵成缓缓地说道：「头儿显然相当不满咱们两个办事的效率而颇有微辞，他要接头的人转告咱门，务必尽快将事情办妥！」
「我知道，我也始终在努力，只不过……」
只不过她实在没想到望月堡戒备得如此森严，更没想到冷傲霜是这?一个刚正不阿的正人君子，还有那阻挡在他们之间的桑慕绮……这种种因素，无疑让她的任务更形艰巨．
「我倒觉得妳可以努力点的……」赵成语气上有一抹未经掩饰的剌探和指责．「该不会是在这的日子过得太安适，而让妳乐不思蜀了吧？」
「赵护法你自始假装成福伯，跟我一起混进望月堡，你不会不清楚我是如何尽心尽力吧？」凌翠儿十足委屈地替自己申辩：「我不但得忍辱负重，处心积虑地讨好冷傲霜，最后甚至不惜牺牲色相，以献身作饵来诱惑他，我做得还不够吗？」想起这些羞耐，她便气不过地咬牙切齿道：「要怪，也只怪那坏事的死丫头桑慕绮！」
赵成一双冰冷的眼睛，带着满满的怀疑紧盯着她看．
「我知道妳恨那姓桑的丫头，但我不确定妳是恨她坏了咱们伟大的计画，还是恨她坏了妳和冷傲霜的好事．」
「赵护法，你这话是什?意思？」
「我的意思是……」他的眼神更加冷硬，充满了威胁．「妳该不会是爱上了冷傲霜那小白脸，妄想将错就错，打算以凌翠儿的身分嫁给他吧，季筱冰？」
他的话就如同引火的种，教她听得五脏六腑全沸腾了起来．
她以同样冰冷的眼神迎视着他，口气不善地回道；
「我想赵护法不会不知道我与冷家有不共戴天的杀父之仇吧？想当时我自动起缨效力头儿，?的不是金银珠宝或者其它，?的只有报仇！」她姣美的容?上，闪现出坚如铁石的决心．「我答应替头儿取得他一心想要的东西，头儿也答应替我歼灭望月堡，这就是我季筱冰所要的一切！若非如此，我何必假冒已死的凌翠儿，来到仇人窝以身涉险呢？」
看她燃火的双眸，赵成满意地笑了开来．
「最好如此，否则……」他没有说完话，但其中的威胁却不言可喻．
不再给她回话的机会，赵成身形一闪，就像来时一样悄然又消失了．季筱冰颓然地跌坐在椅中，激动的心情一时无法平静，脑海中浮现的净是当年爹惨死后，小小年纪的她所历经的一切苦难……
迷失在痛苦回忆中的她，直到床幔后走出了个身影才震醒了她．
「是谁？」
谷扬僵硬地走了过来，指责地瞪着她，但他看起来反倒像只斗败的公鸡，脸上的失望更多于忿怒．
「你……你怎?会在这？」
他是专程而来的．他自那天大胆地表白情愫后，她便刻意地躲着他，于是今晚他下定决心，将利用夜深、避人耳目之际来她房间与她深谈．方才见了丫鬟随行，?了不招人非议、徒增困扰，他一时情急藏身于床幔后，没想到却因此而听到这椿阴谋．
他不敢相信地问：
「原来傲霜遇劫、凌家惨遭灭门，这一切全与妳有关……」
「你全听到了！」她的一颗心沉重如石．
「翠儿……不，妳真正的名字该叫「季筱冰」吧」这陌生的名字、这无意中发现的事实，此刻就像把利刃一寸寸地剌戳着他．「我只想知道，望月堡和傲霜到底与妳何怨何仇？」
略?沉吟，她终于说道；
「十年前，我爹北岳刀王──季天鹏与冷傲霜他爹比武，没想到竟惨死在冷威刀下．父仇不共戴天，我季筱冰曾发誓定要?父报仇！」
「妳想?父报仇并没有错，但比武这种事论的是功夫高低，况且刀剑无眼，生死本来就是各安天命──」
季筱冰恼怒地打断他：
「你别说了！父仇不报，愧?人子．冷威既死，父死子还，我要冷傲霜还我这笔血债！」方才说话时，她便悄悄地往床的方向移动，这会她猛然从床褥下抽出了一把亮晃晃的匕首对着他挥舞，咬牙说道：「没人可以妨碍我的报仇大计，虽然我不想滥杀无辜，但你既然知道了一切，就得死！」
谷扬的心一阵揪痛，即使她的匕首还没剌中他，他却觉得自己彷佛已死过了．
「动手吧！」季筱冰生涩地舞着手中的匕首，微颤地说道：「我知道自己的功夫和气力都比不过你，但事到如今，我也只有放手一搏了！」
谷扬依旧木然地站着．
「我不会与妳动手的！这样也好，我并不想?妳而背叛傲霜，但我更不忍心伤妳，或许死对我来说是最好的抉择，妳杀了我吧！」
他似乎看开了一切，神情充满了豁然，认命地闭上了眼睛，随时等着她手中致命的匕首插向自己的心窝上．
这是杀他的最好机会，但季筱冰却迟疑地伫立原地，痛苦地挣扎、恼怒地低嘶：
「你别再耍花招，我不会上当的！」
谷扬张开了眼睛，眸中重新燃起了一丝希望．
「妳下不了手吧？翠儿，我知道妳不是一个心狠手辣的女人，别让仇恨蒙蔽了妳，忘了一切吧！」
「不！」她一径摇头，藉此摇去她满心的矛盾，并努力寻回那满满的仇恨之心，她恨恨地说：「我知道你想玩阴的，我也知道你以?我不会真的下手杀你，谷扬，你错了，无论你还不还手，都得死！」
说罢，她便持着匕首剌向谷扬──
她以?他会还手，他会的！直到手中的匕首毫无阻碍地剌进他的心窝，季筱冰才终于幡然醒悟……她竟错看了他！
谷扬踉跄了几步，终于因这难忍的痛楚而颓倒在地，但他愈见苍白的容?却没有一丝的埋怨，有的依然是对她满满的关心和爱意．
「翠儿……只希望我的死能让妳忘了一切仇恨……重新开始妳的人生……」
季筱冰茫然地盯着他，脑中一片空白，就像个一不小心犯了错的孩子般，不知所措地望着他，浑身颤抖得犹如风雨中随时可能飘零的树叶．
「我不能死在妳房里，那会拖累妳的……」
即使身负重伤，谷扬依旧处处?她着想，努力撑起他痛得几乎已失去知觉的身子．跌跌撞撞地夺门而去．
季筱冰木然地追至房门口，只见他脚步踉跄，隐身于黑暗中，朝着安静的后花园走去，显然打算一个人躲在那儿静静地等死．
感动夹杂着自责的泪水，再也忍不住地沿腮而下，湮没了一切，甚至包括了她的仇恨……
＠ ＠ ＠
「谷兄，好多了吧？」冷傲霜关切地望着半靠在床塌上的谷扬，殷殷地询问．
「好多了，有博士全天候的照料，我复原得很快．」谷扬强挤出一丝笑意．
在博士细心的照料下，他的伤口已开始愈合，但可惜的是──博士无法同时医治他的心灵上的创痛．
「谷扬也算命大，只要匕首多偏那?一寸，恐怕连神仙都救活不了他喽！」汪富贵一脸的庆幸．
桑慕绮凑了过来，率直地调侃起仍负伤卧床的谷扬：
「我说谷扬啊，你也实在有够笨的！怎?会有人练个武，练到把自己手中的刀子往肚子上插嘛！你可是破天荒的头一遭，可以列入金氏纪录了！」
谷扬真是哑巴吃黄连，有苦难言，只能搪塞以对：
「都怪我自己学艺不精……」
「你啊──是拜错师父了，谁让你老跟叶千雪那木头学功夫的，难不成他是这?教你的？」她奚落完谷扬，突然转话锋：「对了！傲霜，我好象有好多天都没见过叶千雪那木头，他到底跑哪去了？是不是你派他去办什?事？」
冷傲霜静静地说道：
「千雪出堡去办些私事，至于是什?，我也不知道．」
事实上，就连清叔也不知道，叶千雪这不寻常的举动，还真教他费疑猜．
桑慕绮不以?然地嘀咕：
「他一定是借故开溜、旷忽职守，出堡逍遥快活去了！」得不到响应，她又调皮地捉弄起谷扬：「我看你以后敢不敢学人舞刀弄枪的，这回在自己心窝边剌了个洞，下次恐怕连脑袋瓜都给砍下来喽！」
谷扬终于受不了地露出生不如死的表情，央求道：
「傲霜，求求你快把慕绮带出去，否则我没死在自己的匕首下，也会被她那尖酸刻薄的叨给活埋了！」
「好吧，你好好休息．」
终于，一行人鱼贯地走出他的厢房，留给他极需要的安静，但无边的苦楚却立刻像潮水般的朝他袭来．他现在真正唯一想见的人，竟是动手杀他的季筱冰！
他痛苦地紧闭上眼睑，却仍隔绝不了她的倩影；谷扬无奈地再张开眼睛时，赫然见到她就站在自己的床前，静静地凝视着他．
「筱冰！」他沉郁的脸豁然开朗了起来，虽仍苍白如纸，眼中却绽放出喜悦的光芒．
见他憔悴的模样，她的心再度因自责而扭绞在一块．
「?什?？?什?你不揭穿我，反而扯谎替我掩饰罪行？」
「妳不也是吗？」谷扬深情款款地凝视着她．「当时妳本来可以补我一刀，永绝后患的，再不然也可以让我在后花园里静静等死，但妳没有，我知道是妳的呼救声引来了傲霜他们．」
「我……」季筱冰无话反驳．
她并不确定自己当时?什?会救他，只知道……就算事情再重来一次，她依然会作同样的抉择．
他似水柔情地低语：
「筱冰，妳终究是在乎我的！」
他的柔情几乎融化了她，让她不住冲口而出：
「谷扬，如果你真爱我，就助我报仇吧！」
「不！」他斩钉截铁地拒绝：「我爱妳，所以我绝不会出卖妳，更不想伤害妳，但我会拼死阻止妳伤害傲霜．虽然我知道很难做到全其美，但我也只能这?决定，筱冰……」他殷切地望着她．「我只希望妳早日觉醒，别再?虎作伥，难道我的爱不足以让妳忘了一切仇恨吗？」
季筱冰避开他伸过来的手，一径地摇头道：
「不！只要我们仍是敌对的双方，我们之间便不会有未来！」
说罢，她便急欲离去，不想再面对他充满爱意的乞求，只怕……只怕她自己会软化．
「筱冰！」他不舍地唤她．
季筱冰在门前停下脚步，回过头看，他终于不忍心地叮咛：
「别再接近我，小心赵成看出什?破绽，到时你小命不保．」
深深望了他一眼后，她才带着满心的混乱飘然离去……