亚瑟三岁时，大卫把办公室从儿童医院搬到华盛顿街的帕芙洛区。他桌上还摆了一张亚瑟最近在三轮车上拍的照片。他六岁了，顽皮的笑容深得父亲的喜爱。他头一次到办公室来的印象是“整齐”，莎兰则说道这是职业资源浪费。“你到好一点的地段开业可以赚更多的钱。”

　　这些年来，由于莎曼不愿和他联络，他便让日子就这么过了，而没有和莎兰抗争，把儿子从她身边带走。她对儿子的爱令他惊讶，但却对儿子有好处。本来以为她会视儿子如敝屣，但既然她没有，他也只好屈就地过着空虚的日子。但莎曼今天的留言重新激起他心中的感情。巴尼和黛丝对她的信任使她得以印证自己的能力，但也激起莎兰的嫉妒，就是她告诉他莎曼和王彼得之间的故事。

　　“奇怪，道尔居然没有告诉你。那男的是个电影导演，想想莎曼居然会为一个日本鬼子张开大腿！”

　　“我为什么要告诉你？”道尔驳斥他。“好让你像现在一样受尽煎熬？”

　　“对你而言，好像事情不是黑的就是白的。我能给她什么？难道你忘了我不是自由之身？”

　　道尔生气地吼道：“离婚啊！我没时间再管你们闲事，这是我最后一次说你。女人家说的和真正想要的不见得完全相同。我知道莎曼对你的感情没话说，当然她受到的伤害太深，不愿意和你见面也是人之常情。大卫，你是天字第一号的大傻瓜。我叫你和她结婚，你坚持要等，还建议她专心发展事业，使她轻易相信莎兰的谎言。”

　　“当时莎曼还在服丧中，我希望她能把握机会求发展，不要被我绊住，直到她确定自己的心意为止。”

　　道尔嗤之以鼻。“看看你那聪明的脑袋把自己害得多惨。亚瑟还以为夫妻都是分房而眠。他总有一天会长大搬出去，过他自己的生活，而你呢？你就成了孤苦无依的老男人。这又如何？难道你喜欢惩罚自己？”

　　——现在道尔说的话还是一样。他接到大卫告诉他有莎曼的消息时到大卫的办公室来。“别再去想她的动机。”他劝他。“这是上天对你的恩赐，别放弃自己的机会。这是我最后的建言。问问你自己，她为什么不再见王彼得。我猜是她还爱着你。你们两个才是天造地设的一对，彼此需要，想想你本来打算怎么过这一生的？”

　　大卫确实在想，整个下午，开车回家的路上，换衣服时，他都在想，想道尔的那番话。他真希望自己有一颗水晶球能在今晚见她前预知她的想法。

　　他不敢去想她会结婚，怀另一个男人的小孩。如果他不告诉她他爱她就让她走，他会责备自己一辈子的。现在最重要的是告诉她当年的实情。如果她愿意原谅他的话，他愿尽一所能解决其他的事。如果，一个未知的假设。现在他只知道她要求见他。

　　一回到家，耳边就响起一阵声响。亚瑟灵敏的耳朵听到他回来，马上发出一声欢呼。

　　“嘿，爸，看看我！”

　　没几秒钟，亚瑟便滑下栏杆。大卫抓住他，两个人热情地亲吻对方。像他父亲一样，亚瑟的头发也是桀骜不驯。“把电视小声一点。大卫命令道。

　　亚瑟毫不畏惧地宣称：“爸，你回来得正是时候。贝塔在爆玉米花，我们租了‘ET’回来看。”他在大卫面前跳来跳去。“为什么我从没见过莎曼姨妈？”

　　大卫在松领带的手突然僵住。“谁向你提起她的？”

　　“黛丝曾祖母在妈妈走前从佛罗里达打电话来，说莎曼姨妈是妈妈的双胞胎姊姊，妈妈抢走电话，”他生气地跺着脚。“妈妈叫贝塔带我到厨房，这不公平，如果莎曼是妈妈的姊姊，为什么我从来没见过她？”

　　大卫掩饰住自己的惊讶。为什么黛丝要选在这个时候告诉亚瑟莎曼的事？他可以想象莎兰的反应。“你问过妈妈吗？”亚瑟点点头。“她怎么说？”

　　“莎曼姨妈住在加州，从没到纽约来过。她会带我去那里见她。妈妈找露露，叫我告诉你多拿一些维他命C回来。”

　　“还有别的吗？”

　　“妈妈要星期一才回来。”亚瑟在房内钻来窜去，假装自己是飞机。“她交给贝塔好多事情做。我要吃冰淇淋，七个球的。”

　　大卫在他转身时抓住他，摸摸儿子的头发。“骗子，最多两个。”

　　“五个？”亚瑟乞求道。

　　“两个。”  　　“三个？”

　　“别想再试运气，否则你只能得到一个，照妈妈说的。我今晚要出去，运动。”

　　亚瑟根本不在乎，他冲到厨房告诉贝塔这个好消息，在楼上的大卫刮胡子时两次割到自己，离开房间时才发现自己袜子穿的不是同一双，只得再回房换。心脏激烈的跳动警告他如果他再不能定下神，莎曼将面对一个不知所云、过度紧张的蠢蛋。

　　坐在偌大的豪华套房中，俯视中央公园，莎曼长吁一声。她挑剔地看着镜中的自己，对自己所选的无袖奥斯卡黑色丝质洋装颇为欣赏。前襟很高，背后却性感地露出一大片凝脂般的肌肤。肩部镶了一些莱茵钻，还有V字领也镶了一些，增添些许淘气。头发则用黑色缎带绑着，当她转头时，黑色丝带优雅地晃动，更增妩媚。全然是一个充满自信、亮丽的女性形象。

　　她想欺骗谁？她苦涩地想。她现在口干舌燥，手心冒汗，胃部纠结。她穿上黑色缎面高跟鞋，跟部也镶有莱茵钻。

　　两个房间的套房到处摆饰着珍贵的艺术作品和古董。偌大的卧房和起居室各自有水晶吊灯和白色大理石壁炉。

　　成对的柜子是以上好的玫瑰心木制成，还有隐藏式遥控的电视及装备齐全的酒柜，今晚见大卫对她是最大的考验，不再隐藏，不再躲避纽约。她坐到沙发上看电视新闻。柯艾德，纽约的新选市长问观众：“我做得如何？”

　　“比我好。”她喃喃自语，紧张之情重新燃起。街上警车声划破黑夜，钟上的指针告诉她没多少时间了。大卫也许会从大厅打电话上来通知他来了，也许不会。她会等到八点四十五，如果他再不来，她就离开。

　　激烈的敲门声使她跳起来，几乎撞倒茶几上插满水仙花的小花瓶。她很快地伸手按住自己的心脏，润润嘴唇，深呼吸，然后打开门。

　　大卫！他低着头对她微笑，她觉得内心仿佛要融化了一般。他穿着海军蓝的羊毛装、白色衬衫，蓝色条纹领带，外套挂在手上，整个人堵在门口。自尊心夹杂痛苦的回忆使她不敢冲进他的怀抱。

　　“哈罗，莎曼。”

　　有好一会儿，莎曼觉得自己的舌头好像不听使唤。“哈罗，大卫。”她终于挤出声音。

　　复杂的情感淹没了她。她的心在飞扬，脉搏加速，但她依然僵直地站着，定定地凝视眼前不曾一日离开过她脑海中的男人。

　　几许白发使他分明的五官更添魅力。高大宽肩、瘦削的身材展现运动员般的粗犷。唯一的不同是他的眼睛仿佛更加深邃而清灵，暗示曾经历经风霜，就像她一样。靠他那么近，闻到他熟悉的古龙水味，她觉得两颊又飞起红霞，想起他身上每一寸肌肤的抚触滋味；在他灼热的注视下，眼神中传达和以前一样的赞赏，她紧张地用手抚平洋装上的绉褶。

　　大卫凝视她的蓝眼睛。老天，他好想她，想他们失去的那些年。她的发型不一样了，往后扎起，还系有配衣服的缎带。“我以为直接上来会使气氛轻松些。”他说，努力找话说。

　　看得出来他的话使她放松了些。香水也不一样了——更撩人，更性感。

　　待她一转身，看到她背后凝脂般的肌肤，他的内心不禁发出呻吟。只有信心十足的女人能穿这种衣服，大胆而性感，挑起他的情欲，他曾经和她做过爱，尝过她和身上的每一寸肌肤。现在他好想再来一次。他猛抓头发以免自己出丑。

　　“你过得如何？”她问，几乎认不出来自己紧张不自然的声音。

　　他的视线在她丰满的唇上逗留，掠过她的胸部，最后停留在她的眼睛，实话实说。“打发日子罢了，你呢？”

　　“好极了。”她回道，内心却道尖叫全然不是这回事。“高氏西部分支营业额成长了百分之四十九。咪咪、朱力和我也合作愉快，除了服装，我们还加了香水系列。”太棒了，我在说些什么废话。“你行医的情形呢？研究工作进展如何？”

　　大卫深吸一口气。“很好。”

　　我们的生活就这么说完了。“很好，我去拿披肩，我在艾德华厅订了位。”

　　他拦住她，大腿碰到她的衣服。她猛然跳开，仿佛被烫伤似的。“莎曼，你饿了吗？”

　　“不怎么饿。”她承认，以她现在的情况根本不可能把食物送进口中。

　　“我宁愿你取消订位好让我们可以私下谈谈。这不是我来的目的吗？谈谈过去，不也是你打电话给我的动机吗？”

　　她可以感觉胸口中的压力，他的触摸所引起的电流。她不敢开口，只能引他走到起居室的沙发。她想坐到另一张沙发上，却被他拉下坐在旁边，一支手抓住她的，仿佛害怕她会跑掉。

　　大卫直截了当地说：“我等了好久才有机会说这句话，我从没有在知情的情况下和莎兰上过床。”他指的当然是那天她和艾维撞见的那幕。“这些年，我从未碰过她，一次也没有。你知道我在说什么吗？”他静静地、坚定地说。

　　她的唇在颤抖，泪水模糊了她的眼睛。“我很难相信不知道那是莎兰，不是我。‘我可以在黑暗中找出你’，这是你说的。”

　　他长叹一声。“后来莎兰自己承认说她偷用了你的香水。”他冷漠的眼神闪着怒意。“你买的特殊灯罩使房里灯光昏暗。而且如果你还记得，前一天晚上逸民过世我整夜在医院，所以当时我昏昏欲睡，根本毫无招架之力，而且她一句话也没说，我怎么知道不是你？我很自然就以为是你，我给你的信中就是这么写的，但麦斯和道尔说你把信撕了。”

　　她没理会这个，生气地问：“那你为何要娶她？那可是光天白日之下，也没人拿枪指着你。你要我怎么相信你托我父亲或道尔带来的口信？在你和莎兰的婚姻依旧存在的情形之下，你可能觉得没那么糟，是不是？”

　　她的话字字刺在他心上。都是因为他，她再也不是当年那个轻易相信人的小女孩。受过伤的她，现在充满了棱角，小心翼翼。

　　他简短地重述莎兰到他办公室的那一幕。“她来要求我找医生帮她堕胎，坚称我是孩子的父亲，我安排她做检查，证实她的确怀有身孕，于是我提议先照顾她，再找个适当的夫妻领

　　养小孩。”

　　“她说孩子是你的，你就相信了？”

　　“是的，因为我们太痛恨对方了，使我不得不信，她不愿生下私生子，要求我找医生帮忙堕胎，否则她就自己去找。但她最后却违反我们的协定。”

　　“什么协定？”

　　“我们的婚姻原本只是一种形式，是为了给小孩一个名分，以拯救他的小生命。我们预定小孩生下来就离婚，由我抚养小孩，因为亚瑟无疑是我的小孩，即使我后来没做血液测验也看得出来。”

　　你和莎兰的儿子，她心里痛苦地喊道。她猛然挣脱他握住她的手。“那只回答你为什么娶她，但没有回答你们为什么仍旧维持婚姻关系。莎兰寄给我时代杂志，照片总说不了谎吧。”

　　“去  ***  ！”他握起拳头。“是她故意安排的。她带着亚瑟未经邀请就进到房间，而且坐的位置，使我对着亚瑟笑时，仿佛是在对她笑似的。我能怎么办呢？总不能当着记者的面把她轰出自己的家吧？”

　　莎曼跳起来走到房间的另一头。“那亚瑟出生后你为何不离开她？”

　　“我是想，但莎兰对待那个孩子仿佛是全心在爱他，事实上她也不是假装的，而你又不愿见我，我便任由事情这么发展下去了。因为要雇一个称职的奶妈并不容易。你也知道我的工作时间。我会这么做都是为了亚瑟好。当你初当爸爸，看着怀里无助的婴儿，他需要照顾，而他的母亲又愿意提供这种照顾时，你会怎么做？而且她也一再威胁。”  　　“什么威胁？”

　　“如果我着手进行离婚手续，她就把亚瑟藏到我找不到的地方。他小时候，我还担心她会在孩子面前说我坏话，她什么事都做得出来。但现在他大了，知道我爱他。而且在法律上也她不能禁止我见他，所以我决定要离婚。想想也满悲哀的，她居然宁愿要一个有名无实的婚姻，也不愿让我快乐，因为那也代表你的快乐。”

　　莎兰的恶毒令她无法想象。“她对我的恨意那么深。为什么？我从未剥夺过或想要过属于她的任何东西。”

　　“不管是什么问题，都非一日之寒。”他说，语气已较平静。“莎兰无法忍受和美琪分享麦斯。你也看过她是怎么对待美琪的。”  　　“确实。”莎曼同意，想到美琪的事。“由于她，美琪不愿订下婚期，除非等她怀孕。她和我父亲彼此相爱，父亲极想把她娶进门，合组新的家庭。”

　　“唯一能使我精神不致崩溃的方法是试图去了解莎兰的动机。”大卫的话中充满绝望，莎曼知道自己对他的责备确实不太公平。这几年他受的罪比她还多——他和莎兰住在一起。

　　“继续。”

　　“我想，你的出现给莎兰极大的打击。知道她母亲这几年都活着，却没和她联络过一次。虽然家里其他的人给她全部的爱，她仍然感觉被遗弃了，就像你刚知道麦斯的存在时的反应。”  　　“但我克服了！”莎曼怒道。急着为母亲和自己辩护。“我和每一个人都处得很好，除了你老婆之外。”

　　“那是你的本事。”大卫承认道。“我问过心理医师。她没有特别的病因，只是由妒转恨，因为莉莉选择的是你，不是她。莉莉既死，她便把全部的罪过加在你身上。麦斯和祖父母对你的爱更使她报复心切。她想一击中的，而我们正好给了她机会。她知道我们彼此相爱，便以她唯一知道可以除去你的方式——经由我毁了你。她并不在乎连我一起毁掉，我只是她手上的一颗棋子。”  　　“事情发生时，艾维也说过同样的话，我的天！”莎曼激动地打断他。“而她确实成功了。”

　　大卫绷着脸点点头。“几乎成功了。你想过莉莉的故事吗？我常常想，她不该会威胁要自杀，她是那么虔诚的教徒。”

　　“我也很难相信。”

　　“有可能她有其他的理由吗？”

　　“也许，但我们永远也不会知道了。而且，知道又如何？妈已经过世了，幸好如此，她不会见到我们姊妹相残，她会难过死的。”

　　“如果莉莉带走的是莎兰，我相信她今天不会变成这样。”

　　莎曼抿着嘴摇摇头反驳他。“别跟我说这些，我不信这一套。大人们有他们自己的选择。如果根据你的理论，假设你“父母有人是杀人犯，你也会像他们一样喽。很多人都能克服他们童年的梦魇，我不就没让麦斯的拒绝毁了我？”  　　大卫解开夹克扣子，伸伸腿。“他并没拒绝你，他很想要你，也提供金钱给你。是莉莉不让他见你。我父亲和朱力可说代替了你的父亲，我母亲可以算你第二个母亲，你处处受到关爱。”

　　“真对不起，难道我的被爱是错的，莎兰的行为就值得原谅？”

　　他摇头。“不是值得原谅，而是可以理解。如果不是了解这个，我早就发疯了。还有一件事，你记得艾维说过他和莎兰有过一段情吗？”  　　莎曼点点头。“美琪也早已猜到。”

　　“莎兰十五岁就和艾维上床，两人的关系持续了几年，她拿过他的孩子，直到今天，艾维还不知情，我也是无意中听她提起的。”

　　莎曼倒抽一口气，她和大卫都认为堕胎是有罪的，除非是为了救母亲的性命，或者母亲是因为被强暴，不愿接受那个孩子。

　　“每当我看到亚瑟，”大卫又开口，他提到儿子时语气马上转为柔和。“就想到这个可爱的孩子如果完全照她母亲的心意，绝对无法出生。”

　　莎曼问：“你会不会恨我长得像她？”

　　她的问题引来强烈的抗议。大卫从沙发上跳起来抓住她的手腕。“你这个小白痴。毕竟我们曾彼此相许，有一辈子甜美的回忆，你怎么会有此无稽的想法？”  　　莎曼心中涌起一股怨恨、怒意。“她是个好母亲吗？”

　　大卫很想说谎。这么做更使莎曼的怒意有所发泄，他们可以在莎兰的罪状上再加一条——不尽责的母亲。但这是他这辈子最重要的一次对话，他必须说实话。

　　“是的，她很爱亚瑟，全心照顾他，他也爱她。我们在他面前从来不起争执。一起带他去动物园、博物馆等，但私生活则各过各的。今天以前，我根本不在乎。”

　　莎曼的身体一僵，她从来不让自己去想大卫和别的女人上床的景象。“现在一切都结束了。”他明白地告诉她，那些韵事都已是过眼云烟。  　　“我恨莎兰。”莎曼激动地说。“我真希望自己没有来美国，那一切都不会发生了。”

　　“我也希望你一直都在法国，那我们早已是老夫老妻了。”

　　她吏加愤怒，眼睛像要喷火似。“这不公平。”她说，走到房间的另一边。“莎兰过的是我的生活，当你的妻子，是你儿子的母亲，得到了一切。她怎能如此恶毒，夺去原本属于我俩的生活？”她背向他站在窗边，两只手抱着自己的腰，拒他于千里之外。

　　恐惧在他体内升起，身体的血液仿佛迅速流失，他的心狂跳着，难道他来这里是帮她结束他俩的关系？他得走对这一步，否则将一辈子失去她。他不能不战而败。他一只手搂住她的香肩，另一只手抬起她的下巴。“莎兰知道我爱你，你对我而言就如空气一般重要，道尔知道我来这里；你应该听听他骂我的话，你会以他为傲的。他问我五年之内想怎么样。我想和你在一起。自从你离开我之后，我便埋首工作，但没有了你，一切都没有趣味，除了亚瑟之外，我的工作是一片灰色，毫无色彩。只有你继续容忍她，莎兰才能夺去我们的生活。我们的未来都操之在你，莎曼。问问你自己，五年之内你想在哪里，如果你的生命里有其他的男人，如果你爱他，我只能祝你幸福。我爱你，这是我来这里的原因。”  　　她的视线落到他放在身侧的双手。这个男人以她听过最痛苦的声音祝她幸福。要不是因为她，他不会遇见莎兰，为了她来美国的决定，他已经付出极大的代价。他们的未来都操之在她、她的选择。是要听从自己的真心，还是要实际些，远离莎兰会引起的麻烦。她太清楚他是她终生的归宿，她无法想象没有他的生活，过去已不可改变，未来不可知，但现在掌握在她手中。

　　莎曼把手放在他的手臂上，抬起头微笑道：“没有其他人，大卫。我试过，但没有用。”看到大卫脸上的快乐，她也笑了。“大卫，你想你能摆脱过去的一切吻我吗？”  　　他一把将她揽进怀里。“你不会后悔的。”他说完低下头热情地吻她，传达他这几年的思念。莎曼觉得所有熟悉的渴望都回来了，世界仿佛只剩下他俩之间的热情。他的双手在她全身探索，引起她快乐的呻吟，更激起他的兴奋。无疑地，他想要她和她要他一样热切。“我爱你这么深，连自己都不敢相信。”

　　他拉她贴紧他，去感觉他对她的渴望。她以几年来无法实现的渴望回吻他，尽情探索，几乎要相信他俩这几年的分别只是她的想象而已。她抬起炽热的眼睛，以手背轻抚他的脸。“我也不敢相信。可怜的道尔，这几年够他受的。我想是我们该接受他建议的时候了。达令，你这周末愿和我一起共度吗？”  　　大卫的眼中燃起令人眩目的笑容。“待会儿我打电话给贝塔，告诉她哪里可以找得到我。”

　　有好一会儿，他们就这么彼此互拥，讶异两人终于可以在一起了。接着他开始吻她，雨点般的吻落在她的脸上，她的眼睛：脸颊、脖子。两人尽情享受。他待她如珍贵的珠宝，以唇和手膜拜她。

　　“哦，我的天！”她呻吟道。

　　他的唇再度覆上她的，继续热情的攻击。他脱掉西装夹克，将她抱入怀中，步入女皇般豪华的卧室。

　　他对她说法语，他们做爱时使用的语言。她颤抖地闭上双眼，再一次屈服在被以母语赞美的狂喜中。而她的手指也不停地搜寻他有力的肌肉，她热烫的脸颊依偎在他的胸膛上，倾听他快速的心跳。  　　他们快速地褪去累赘的衣裳，也褪去多年来的苦痛，她重新熟悉他的身体。温柔的触摸立即引起他激烈的反应，他呻吟一声，再度攫住她的唇，点燃她火辣辣的热情。

　　“到床上来。”他说，拿掉她头发上的缎带，脸埋入她若有似无的香味中。“让我爱你。”

　　“哦。”她喘着气，她像花儿一般在他的吻下伸展、开花。莎曼现在除了大卫，其他什么也无法想。耳边只有自己猛烈的心跳，双手埋在他的发中，脸依偎在他的颈边，呼吸他男人的特殊气味，品尝他略带碱味的肌肤，将自己奉献给他。  　　他觉得生气勃勃，所有的感官仿佛都复苏了，心在飞舞。她是如此细腻，他的女人。他们再次成为一体。

　　身体上。

　　精神上。

　　爱情上。

　　大卫懒洋洋地爱抚她的大腿。他们叫客房服务送一瓶酒和水果拼盘上来。莎曼依偎在他怀里，在说黛丝的故事说到一半时，还停下来给他一个吻。

　　“你真该看看她当时的模样。”她轻笑道。“祖母拖着我全国到处跑，我们不知待过多少家旅馆。晚上还要小考。她先会告诉我她有多爱我。然后，咻！一连串的问题就开始了，还有许多教诲。‘你的手下有经理和理财人员，你的工作是让他们知道高氏是一家有形象的公司，我们创造视听与感官的环境。’”莎曼咯咯笑道。“我知道怎么使她发狂。只要我站得离冷气口近一点，黛丝就会抿起嘴摇头，说我会得重感冒，结果每次的结果就是我们俩挤在一张床上，这其实就是她想要的。”  　　“你很爱她，是不是？”

　　“嗯，我早就原谅她了，为了妈妈。”

　　“她从弗罗里达打电话给亚瑟，告诉他你的事，她在帮我们”

　　莎曼抬头看他。“你会困扰吗？”

　　他搂搂她。“你在开玩笑吗？亚瑟是该知道他这个出色的姨妈了。你愿意见见他吗？他可是很想见你哦！”  　　“改天吧，”她小心地说。“等我不只待在这里度过周末的时候。”

　　大卫感觉得出她心情的转变，拥她入怀。“莎曼，你终有一天要面对他，不能再躲在旅馆里或任何人背后。你们俩愈早碰面愈好。”

　　“如果莎兰反对呢？”

　　“这由我来处理。”他语气坚定试图打破她的抗拒。

　　“太快了。”

　　“随便你，我的爱，他还是个小男孩，不会伤害到你我，所以我才要你去看、去了解。我知道你心中一直耿耿于怀，你愿意给他一个机会？”

　　她的内心在挣扎，但她其实没有选择的余地。要和大卫在一起就表示她要接纳亚瑟。如果拒绝，就会伤到大卫。不管她想不想，都得试一试。莎兰并不是她不想见亚瑟的唯一理由。真正的原因是她不想去面对一个活生生、会走路，时时刻刻都会提醒她莎兰和大卫做过爱的小家伙。  　　“我的爱，”他读出她的心思。“没关系，就当我没说过。”

　　“有关系，我们都心知肚明。”如果她不去见亚瑟，莎兰仍会控制一切。“明天是属于我们的，如果你不介意的话。礼拜天我带亚瑟来，就告诉他莎曼姨妈想和他共进早餐。”

　　大卫爬下床，从皮夹中拿出亚瑟的照片递给她，沙曼仔细研究，还好他长得完全像大卫的缩影。  　　“他长得完全像你，大卫。”感谢老天！

　　“你能在纽约待多久？”

　　“到星期二。”她提到她必须拿式样给费先生以换掉受损的衣服，以及一场很久以前就安排好的摄影活动。“你何不到加州来，你工作过度，应该休息一下。你可以来看看我的房子以及我的狗，弗莱迪。”

　　大卫没心情听她谈狗或房子。他圈紧她，看到莎曼的嘴唇因他的吻而肿胀，头发因他双手的拨弄而披散，眼睛因和他做爱而闪闪发亮，脸颊绯红，他满心欢喜，真不想让她那么快走。

　　“好吧，我也想看看你的房子和那只狗。”他回以愉快的笑容。“我要先找律师准备办离婚，等到行程安排好，我就飞去找你。我们得订好计划，永久的计划。你一回去就打电话给我，这次我不想再冒任何风险了。”  　　“别让我等太久，我没什么耐心。但现在，我们要先欢度周末。”

　　第二天早晨，他们在彼此的怀中醒来，满心欢喜，也得到充分休息。迅速更衣、吃过早饭后，大卫实现了几年前许下的诺言。

　　他俩蜷缩在毯子下，乘坐马车畅游中央公园。下午，他们晃到洛克菲勒中心的溜冰场，五点时到餐厅吃牛排大餐，时间一分一秒地过去了，最后他们选择放弃百老汇秀，而回到旅馆房里珍惜两人独处的宝贵时光。  　　星期天早上，大卫到医院巡视病人，莎曼则赶到派屈克大教堂望弥撒。莎曼坐在前排一对年长的双胞胎姊姊旁边。

　　她俩深深吸引住莎曼的眼光。棕色的卷发配上黄色的羊毛衣，仿佛冬天里盛开的两朵向日葵。弥撒开始后，她偷偷地打量她俩，看到她俩亲密的模样，不禁替她们高兴，但同时嫉妒之心也油然而起。

　　仿佛打过暗号一样，她俩同时抬起脚一致地打着拍子，同时还坚定地拍拍彼此的手。莎曼很想专心听枢机主教讲道，但依然无法将自己的眼睛自那对和谐快乐的双胞姊妹身上离开。望完弥撒，她们一起自座位上站起来，走去领圣餐。

　　莎曼顿时兴起极大的失落感与悲哀。她从未享受过这种亲密，她难过地想，要是她和莎兰之间的关系完全不一样该有多好？头一次宗教仪式无法抚慰她的心灵，她领了圣餐，飞快地跑下阶梯回到饭店，趁大卫还没带亚瑟来之前，把要给费先生的式样剪好。她害怕见那孩子，万一他问她为什么从没来看他，她要怎么说？我恨你妈妈，六年多没和她说过一句话。或者该说，我才应该是你母亲。去他的，她为什么要答应见他？大卫为什么不能别管她？  　　你知道为什么。她不只一次回答自己，但是没有用。门上传来一阵轻敲。

　　亚瑟一脸的惊讶使她有机会平息自己的恐慌。大卫身边的小男孩张大嘴巴，以科学家般的眼光，在她全身打量了两回。  　　“哇！”亚瑟张大眼睛大叫。“当双胞胎也满棒的嘛！”

　　大卫轻咳一声，亚瑟抬起头来，父子之间似乎有一种默契。“哦，我差点忘了，爸爸说我应该送你这个。”莎曼大笑他的诚实，大卫则气得眼睛往上一翻。

　　亚瑟从背后拿出一朵压扁的玫瑰花。“这实在不算好礼物。”他承认道，将花瓣一瓣一瓣剥下来放在她的手心。“一点也不好。”他喃喃自语，想了一下，手伸到裤子口袋。

　　“这个。”他以她听过最不情愿的小男孩声音道。

　　“这是我最喜欢的弹珠，玻璃制的，我每天都玩，每天哦。青绿色的，我大概再也买不到这种颜色的了，但可以送你。”  　　但他还是紧紧抓着他的宝贝。他穿的大概是他最好的西装，她猜想，出于礼貌吧。但从他扯领子和领带的样子，她看得出小家伙并不喜欢受到拘束。往下看去，她紧忍住笑，他的右脚显然把左脚光亮的鞋面给踩脏了。

　　“如果你害怕弄丢，”他焦急地说。“我可以帮你保管，如果你愿意的话。这买卖不错吧，我跟它那么熟。”

　　她忍住不敢笑出来。“好棒的主意，非常谢谢你。”她凝视他的眼睛，他的眼睛就像大卫——聪明、机警，一样的琥珀色。

　　“我可以看看你的弹珠吗？”  　　亚瑟犹豫地吸了一口气，他咬咬下唇，汗湿的拳头张开一点细缝。莎曼低头一看，弹珠还藏在他手里。她伸手握住他的手，他又保护性地抓紧弹珠。弹珠不可能离开它的主人。她在害怕什么？欧亚瑟是大卫的血肉，她想抱住亚瑟，埋首在他可爱的颈中。他害怕她会拿走他的宝贝，却还是慷慨地说要送她。

　　“如果我很小心，很小心，可不可以用一只手指摸摸它？”

　　他点点头，莎曼看看大卫又看向亚瑟。她竭力保持正经的表情，因为亚瑟咬着下唇的样子就和大卫一模一样。

　　她再度低头看他的手，看到一小颗银晃晃的弹珠。“好美，这是我见过最美的颜色，我想你一定会好好照顾它，谢谢你。”看到大卫和他儿子脸上明显地如释重负的神情，她真想放声大笑。如果她真的收下弹珠，他们会如何？大卫和他儿子一样也是大气不敢喘地等着她的反应。  　　“不客气。”亚瑟道，高兴恐怖的一刻总算过去。

　　“亚瑟，我认为如果有人送我一样宝贝，我也应该回赠他一样宝贝你同意吗？”他用力点点头。“你喜欢胡桃巧克力吗？”

　　“喜欢。”他的眼睛发亮，酒窝浮现。她牵着他的手走到起居室，一起坐在沙发上。她打开买来的巧克力，亚瑟马上伸手拿了一块。

　　“只能一颗，”大卫警告道。“不然你会吃不下饭。”看到莎曼秀眉微蹙，他修正数字。“两颗。”她抿起嘴，他扬起眉。“三颗？”他向她探测地问道。  　　亚瑟显然是个熟练的谈判者，一只手放在她大腿上，脸贴着她。“四颗。”他说。

　　莎曼终于忍不住莞尔一笑。亚瑟，你这个小恶魔，我们一定会成为朋友的，因为我们有这么多共同的兴趣——都喜欢舒适的衣服，都爱巧克力，都爱你爸爸，这是个好的开始。

　　面对两个相似的人物，两个巧克力痴，大卫无奈地摇摇头。但从他脸上绽放的灿烂笑容可以看出他从没输得这么开心过。

　　“那四颗是最大的。”她悄声告诉他。“如果我是你，我会赶快拿走，以免被你爸爸拿走。现在先吃一个，剩下的待会儿再吃。”  　　亚瑟灿烂的笑容融化了她的心，他依偎得更近，几乎半靠在她身上，她干脆把他抱到大腿上。“可以亲我一下吗？”她问，私下决定如果他不亲她，她也无论如何要亲他一下。

　　嘴里塞了一大口糖果的亚瑟，抱住莎曼的颈子，将小脸送到她的粉颊边，大卫笑得好开心，看到莎曼以热情的拥抱回报他儿子的亲吻，他的心中顿时充满了感谢。然后他便领着两人走出套房，以免两人把整盒糖果都“协调”光了。