给我的姊姊——齐萱
　　                                                                                                  英淑玲

亲爱的齐萱：

　　近来好吗？

　　夜已深了，我在挑灯写信之时，你必已睡了。可是心中有好多话想和你聊聊，如同那天我里着两层棉被，和你于寒夜谈心的感觉一样！

　　记得我寄给你张惠妹的“姊妹”那片CD吗？其实是有意思的，不知你猜到否？除了阿妹的歌声及曲子很棒之外，她在“姊妹”那首歌所流露那种姊妹之情（ps非同志们之姊妹之意），是我要告诉你的感觉。我们虽然都各有弟妹或表弟妹，但在亲人之外，在这社会上要再寻找相同亲人的感情的，实属不易。但，你却让我有种“心心相印”之感，那种像自己姊妹之感。

　　虽然你稍长了我几岁，但，我总觉得我们有时也不太能说得出来谁是姊？谁是妹？因为在某些心绪上，我们也许成熟，也许不成熟，但总可以给对方一个不同角度的视野去看待人、事、物。说真的，我很感谢上天，给我机会认识你。我非常珍惜你的友情及那种特殊的久逢知己的感情，很特别，我说不上来的。

　　另外，我很喜欢同一片CD中，A3那首“解脱”，那也是同样要与你共享的。你看了歌词，一定可以了解我的意思。感情的这条路，并不好走。你这位构筑爱情Dreamland的高手，必可以了解，我们也许终其一生都在寻觅一个可以让自己安心停靠的港湾，但也有可能寻觅不到，因为不一定每个码头或港口都适合这艘历尽风雨的小船。但我们总很尽力去试着停泊在以为合适的港湾中，也许有时会有些遗憾，是不？

　　别灰心！我相信天下之大，必会有一个很合适、很合适的码头，是好心的菩萨要特别留给你这辛苦的小船的。如果这个码头你最后仍找不到，别忘记还有我的“姑婆屋”，我会随时为你准备一隅，让你停泊。Don’t  worry！

　　记得我们说要去旅行的事吗？我正期待在枫红的季节里，我们可以一同去看看这个大千世界（婉玲说，她也期待之！）。我家院子的两株山樱花正盛开，寄上一朵，让你在埋首写稿之余，也可以感受“春消息”。Take  care！

　　谨祝心怡

　　                                                                                                                                        小英于台北'97．春