最亲爱的长腿叔叔：

　　是的，我当然会去——下星期三的下午4点半。我当然能找到地方。我已经去过纽约3次了，不再是个小孩了。我不敢相信真的要去见您了——多年来，我一直想着您的存在，以至于使我似乎很难想到您是个真正有血肉之躯的真人。

　　您真是太好了，叔叔，身体不好还为我操心。请多保重，别着凉了，秋雨对健康不太好。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　深情的

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　茱蒂

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　10月6日


  

又及：

　　我突然害怕起来。您的秘书在那儿吗?我很怕您的秘书，如果他开门的话，我可能会吓昏在门口。我该对他说些什么呢?您不曾告诉我您的名字。我该请求见史密斯先生吗?