「愉恩！」

　　除了周玉兰外，林美霞也随同前来。

　　「呵呵……我来当翻译。」

　　林美霞一直把愉恩当亲生女儿看待，一接到周玉兰的电话，立刻义不容辞的答应。

　　「两个爸爸都很想你呢！」

　　「妈妈。」立泽用着生涩的中文喊着。

　　英俊的外表加上挺拔的身材，立泽俊朗的模样很快便获得两位母亲的赞赏眼光。

　　「你可以跟我讲日文。」林美霞开心的和女婿打招呼,]原本两位爸爸也要来的，不过我们怕一次来太多人吓着你们，所以派我们当先锋。」

　　「欢迎。」

　　林美霞和立泽用日文交谈起来。

　　周玉兰则是搂着美丽的女儿不停的端详，近四个月不见，没想到上个月她传来讯息说她嫁了人，附上一张她和新郎的合照，还说两人一起回日本定居了，趁着周玉兰要去日本拍片，两个爱女心切的母亲打算仔细了解女儿的婚姻生活是否安好。

　　愉恩在两方家长心里一直是个可人的漂亮女儿，不过他们也为她的终身大事担忧，屡屡从节目中听到她对于婚姻的不认同，总令他们心惊，还以为是因为愉恩父母早年离异才造成她对婚姻的不信任，如今愉恩闪电结婚，虽然大家吓了一大跳，但也松了一口气。

　　第一眼看到立泽，她便已经了解愉恩为什么嫁得如此突然，像这么好的男人本来就应该要把握，光是从外貌上看来，两人相当的匹配，加上立泽一直握着愉恩的手，深情的目光不时停在妻子身上，她心里对立泽的好感加了几分。

　　「他对你好吗？！」周玉兰看着女儿一脸的幸福，还是忍不住想问详细点，毕竟她只有这么一个女儿，她的幸福是最重要的。

　　见愉恩点了头，她心中的大石总算放了下来。

　　「只要他对你好就好了，还好不是嫁到美国，从台湾飞到日本只要几个小时，要不然妈还真会一天到晚担心你。」

　　另一边的林美霞则是和立泽讨论着愉恩的病情。

　　「愉恩喉咙有没有好一点？我们已经找了一个美国医生，要为她做彻底的检查，这一趟来除了是看看她过得好不好，另一个目的是带她到美国。」

　　「我想在日本帮她找医生。」立泽一听愉恩要到美国，眉头不禁微皱。

　　「但我们已经请好医生了，希望她能赶快好起来。自从她生病以后，她几乎完全变了一个人，她原本是很活泼的孩子。」林美霞忧心的说，「只要能早一天将她医好，我们做父母的也能早一天放心。」

　　「她现在这样很好，请放心将她交给我吧！」

　　「愉恩的父亲已经先前往美国，如果你时间上无法配合的话，就由我陪同她一起到美国。我知道这有点唐突，毕竟她已经嫁给你了，但是我们好不容易找到一个在这方面颇具权威的医生，他看过愉恩的病历，对于愉恩的无故失声也很有兴趣。时间拖得越久对她越不利，而且偷恩最近写了几封信给我们，要求我们尽快替她找到医生，她非常想恢复原来的嗓音。」

　　「她要求的？」立泽有些惊讶，他明白愉恩对于她的无法言语一直非常沮丧，但他并不知道她这么急着想就医。

　　「是的。」林美霞看出他的订异，心头不禁有了疑问，难道愉恩没有向他提过吗？但为了不让小两日之间发生误解，她转移话题的问：「你家人待她好吗？」

　　「愉恩在我家有充分的自由。」

　　「听说西蒙家族是日本有名的望族。」林美霞几位日籍友人一听到愉恩嫁进西蒙家，均露出不敢置信的神情，也告知她一些这个家族的历史。

　　看来这么有名望的家族，必定有些规矩礼数得守，一向习惯自由的愉恩要怎么融入这个家族一直是她担心的，尤其愉思不能开口说话，这一点不知道西蒙家的人能否接受。「希望愉恩的不便没有为你们带来麻烦。」

　　「没有，她是个非常好的妻子。」

　　立泽转头看着愉恩低垂的侧脸，不知为何，他心里一直浮起不太好的预感，好象——白己快失去她一样……

　　※　　　　　　※　　　　　　※

　　「什么？]真理子吃了一惊。

　　「是立泽少爷接她们回来的。」美季尽责的禀告。

　　「什么时候的事？」

　　「一个小时前。」

　　「她们想来打我们西蒙家的主意吗？哼！我才不去见她们，跟她们说我在忙。」真理子不悦的微眯起眼，以为对方是冲着西蒙家的财产而来的。「美季，你先下去。」

　　「谁不晓得西蒙家是专产和服的，只要能要上一套也就够她们回去炫耀的了。」佐纪子在旁加油添酷的说。

　　「那女人只会惹是生非，养育她的女人也不是什么好东西！」

　　「对啊！两个妈妈，看来她的家庭状况也很复杂，立泽少爷怎么会娶这种女人进门呢？」佐纪子假装遗憾的说。

　　「是啊！要是我当初执意帮立泽订下婚的就好了，现在也不会惹出这幺多的是是非非。」真理子一脸的懊悔。

　　「伯母，你也不用难过，当初是少爷说他还不想结婚，并不是你的错啊！」

　　「唉！」真理子颓丧的垮了肩「连亲生的女儿都不认我了，美和……」

　　美和终于崩溃了，一看到真理子就冲上前来又叫又扯的，要人放她出去见水野。

　　「都怪那个女人，如果不是她的话，大小姐也不会变成那样。也不知道她跟大小姐说了什么，大小姐竟然那么听信她的话。」

　　「她不过是个哑巴，怎么会……」真理子摇头，愉恩和美和一向亲近，除了愉恩外，没有人知道美和在想什么，一定是她，没错！

　　「除了她以外不会有别人了，连少爷都被她迷得晕头转向！」佐纪子几乎是咬牙切齿的说出口。

　　那一晚在立泽房里看见的一室春色，至今她仍怀恨在心。自小她便爱慕着立泽，就算他结了婚，她对他的倾慕仍然未减丝毫，但是……立泽竟然为了那哑巴对她大吼。

　　虽然她不姓西蒙，可是每个人都当她是西蒙家的一分子看待，她的地位甚至远超过那个一事无成的老处女美和，立泽待她也一向客气有礼，没想到那哑巴进门不过短短的时间，她竟然为了愉恩被立泽怒斥。

　　「老爷也是……老爷只见过她一次就称赞不已。」

　　这是真理子心头的痛，那一晚老爷当着众人的面称赞愉恩文静乖巧，那女人不过是个哑巴，而她为了这个家日夜辛劳，付出了近四十年的青春，老爷竟然吝于多给她一些赞美。

　　「我的儿子女儿全倒向那哑巴，我这个做母亲的又算得了什么！」

　　※　　　　　　※　　　　　　※

　　「为什么你到日本这么久他都没有帮你找医生呢？」林美霞有些不满。

　　她已经可以发出一些简单的音了，为什么没有趁这时候带她到医院详细检查呢？

　　愉思不知该如何解释，难不成要说她的丈夫喜欢她当个哑巴吗？

　　「我想——会不会是立泽的工作繁忙，一时抽不出时间，也或许他想先让愉恩习惯这里的环境，是这样吗？偷恩。」

　　周玉兰的解释让愉恩有了台阶可下，她尴尬的点了头。

　　「但我总觉得不太对劲。」林美霞还是一脸狐疑，她们来到西蒙家，竟然没有半个人出来相迎，愉恩的公婆也没有出现，这让她觉得太过反常。「愉恩，立泽的父母很忙吗？连亲家来了都不用见个面？」

　　「你不也说西蒙是个大家族吗？也许……也许他们真的很忙吧。」虽然周玉兰心头也直嘀咕，但不敢贸然的下定论。

　　「我不认为，日本人应该根守礼仪的。」林美霞摇摇头说，「愉恩，他们真的对你好吗？你没有被欺负吧？」

　　闻言，愉恩眼神闪烁了一下，在纸上写了一句话。

　　立泽对我非常好。

　　「那他的家人呢？」林美霞不放弃的追问。「立泽无法时时刻刻陪在你身边，如果在你恢复声音之前没人照顾你，还不如先回台湾，至少我们可以照顾你。」

　　我自己可以照顾自己。

　　「真的吗？」周玉兰和林美霞交换了一个怀疑的眼神。

　　愉恩肯定的点点头。

　　「好，那我们走吧。」

　　周玉兰早已看出女儿的神色有异，即使女儿生病后便不如以往开朗，但是这一趟来日本，她却看到女儿脸上有着不自然的笑容。愉恩是她怀胎十月生的，有哪个小动作逃得过她的法眼，尤其如果女儿说了话，连她这个当演员的妈妈都看不出来，那她的金奖影后就白拿了。

　　愉思让她们从椅子上拉起来，不知所措。

　　林美霞和周玉兰相视一笑。

　　「既然亲家母不过来拜访我们，那就由我们去拜访她吧！」

　　※　　　　　　※　　　　　　※

　　美季领着她们走到门口，林美霞便听见里头的谈话。

　　「哑巴」两个字传进她耳里，她立刻给了周玉兰一个警戒的眼神。光是听那几句话，她已知道事有蹊跷。

　　「夫人，少奶奶的亲戚来了。」美季出声报告。

　　拉门一开，一名穿著和服的女子往后退了一步，另一位年纪较大的女人镇定的回身望着她们。

　　[你好，我们是愉恩的母亲，想必你就是西蒙女士。」林美霞用着流利的日文说道。

　　「是的。」真理子摆出女主人的架式。

　　看来对方根本没有邀请她们坐下的意思，林美霞和周玉兰明白情况不如她们原先所想的美好。

　　「我们从台湾来探望愉恩，本想早点过来拜请，不过管家说你们在忙……」林美霞顿了一下，看看真理子又看看佐纪子，事实上她们压根看不出任何忙碌的模样。「那我们也不好打扰大久。」

　　她拿出从台湾带来的礼盒，交给身后的管家美季。

　　「我们打算带愉恩出去走走，麻烦你们通知立泽一声。」

　　「愉恩嫁进西蒙家，便得遵守西蒙家的规矩，她想出门应该先征得婆婆的同意。」佐纪子开口代主人说道。

　　「没错！」真理子挺了挺胸，露出高傲的神情。

　　「请问你是——」她知道立泽有个姊姊，不过愉恩说她正在住院，那这位小姐又是何方神圣？

　　「我是佐纪子，西蒙家的助手。」

　　「哦……」林美霞长长的「哦」了一声，浅浅一笑，「原来是闲杂人等。」

　　「你——」佐纪子彷佛被打了一记耳光。

　　她说得没错，自己并非西蒙家的人，在正式场合中自然没有资格大声说话。

　　「佐纪子虽然不是西蒙家的人，但她自小便生活在西蒙家，也算是西蒙家的一分子。」真理子解释道。

　　「我们走了。」林美霞懒得理会她说些什么，迳自领着愉恩往外走。

　　「你们敢！」真理子从未遇过如此无礼的情况，她们压根没把她放在眼里。

　　愉恩衷求的看着林美霞，拉了拉她的手，求她不要让婆婆太难堪。

　　「愉恩，我们是为你好。」周玉兰阻止女儿，示意林美霞放手去做。虽然她听不懂日文，但光从她们的语气和眼神便已察觉出不寻常。

　　「我们并非西蒙家的人，爱来就来，想走就走，别拿你们西蒙家的架子出来吓我，没想到远来是客的道理你们已经忘了，我想我们也不用再多做逗留了。」

　　「你们大没礼貌了！」佐纪子忍不住出声斥喝，不容许主干被人污蔑。

　　「你没有资格加入我们的谈话。」林美霞怒瞪她一眼。

　　「我……我有的是资格！」佐纪子情急之下，脱日道：「我原本是立泽的未婚妻，从小便往进西蒙家，是你们的女儿抢走了我的丈夫。」

　　「对！」真理子连忙点头，「原本立泽从英国回来，就要和佐纪子结婚，没想到他竟然带了这个哑巴回来！」

　　即使前面的话，以愉恩的日文程度还听不懂，但是真理子指着她骂哑巴这句话她可听得很明白。

　　「笑话！分明是立泽不肯娶你，你硬要把罪名扣在愉恩头上，你真有本事的话，立泽的心又怎么会向着愉恩？」林美霞亳不客气的对着佐纪子说道。

　　「不管你怎么说，反正立泽和她还没注册，这桩婚姻是不成立的。」佐纪子在心中盘算多时的计画总算得以说出口。

　　「那好！我们不屑和西蒙家做亲戚，愉恩我们带走，西蒙立泽要娶谁是你们西蒙家的事！」

　　※　　　　　　※　　　　　　※

　　我走了……

　　立泽收到老婆传来的讯息，没想到竟是告诉他地离开了。

　　他立刻发送几个讯息过去均没有回应，他不禁担心了起来。

　　打了几通电话没人接，岳母们不是才到日本吗？难道是和愉恩一起出游吗？但是……愉恩传的那句话又是什么意思？

　　他一心记挂着妻子不知道出了什么事，工作时显得心不在焉，连西蒙武郎也发现了他的异样。

　　「立泽，你怎么了？」

　　「不，没什么。」立泽迟疑了一会儿，才又开口道：「爸，愉恩的家人来看她。」

　　「我知道，你早上不是到机场接她们吗？」

　　「是啊！」不知道怎么回事，他总觉得不对劲。

　　「晚上我们两家人一起吃个饭，我也想见见亲家母，只可惜美和没办法出席。」西蒙武郎遗憾的说。「其实美和太在意了，我并不是那种不开通的父亲，我也希望看着她快乐的出嫁。」

　　「但是母亲……」立泽一直以为父亲会反对美和和水野的事。

　　「你妈太固执了！」西蒙武郎摇摇头，「我明白时代已经不一样了，而她仍活在过去那个时空里面。」

　　「爸，你应该找个机会和妈谈谈。」

　　「你是怕妻子会被你母亲欺负吧？」西蒙武郎觎了儿子一眼，取笑道。

　　「当然！」立泽理直气壮的应道：「要是你也有这样的老婆，你也会一样珍惜的。」

　　闻言，西蒙武郎不禁要羡慕起儿子的好运道。

　　如果真理子一如多年前的善良可爱，他也会护着她，只是打从结婚后，真理子的个性被礼教给扭曲得教人不敢须教，因此夫妻两人也渐行渐远。事实上，真理子为西蒙家所付出的心力他并非不了解，只是真理子不时摆出主母的架子，说话咄咄逼人，这让他很厌恶。

　　看来他该找个机会和真理子谈谈。

　　※　　　　　　※　　　　　　※

　　「什么？！]  

　　佐纪子将事情发生的经过说了一遍，立泽还是一脸的不相信。

　　「……然后她们就把少奶奶给带走了。」

　　在佐记子叙述的时候，真理子只是坐在一旁掩面而泣。

　　「伯母从来没受过这种侮辱，因此非常的难过……」

　　「不可能！」立泽摇着头，一脸坚定。「母亲，你的演技大糟了。」

　　真理子一听儿子的批评不禁抬起头，没想到立泽竟然不相信她。

　　「你宁可相信那个哑巴的家人，却不肯相信我？！」她气急败坏的骂道。

　　「妈，愉恩嫁进我们西蒙家，你除了叫她哑巴，你可曾真心接受过她的残缺？她从来没对你有任何的不敬，你连个好听的称呼都不肯给，你叫我怎么相信你？」

　　「她的确是个哑巴啊！」佐纪子明白的指出，不能接受他替愉恩说话的态度。

　　「佐纪子，请注意你的态度。」立泽怒瞪着地，「我视你为母亲的好帮手，但我不容许你那样称呼我的妻子。」

　　「少爷……」没想到立泽会如此严厉的斥喝她，以往他待她总是谦和客气的啊！

　　「立泽，你怎么可以这样和佐记于说话，她好歹也是你未过门的妻子。」

　　「母亲，你在说什么？」立泽一手抚着前额，女人还是安静点好，面对这两个不可理喻的女人，他越发想念愉恩的乖巧。「我已经结婚了。我的妻子呢？这才是我要问你们的。我不过出去工作了一天，回来我的妻子就不见了，你们说她是被她的家人带走，但早上我才和她们见过面，她们根本不是你们说的那样，你们这叫我——」

　　「我要你娶佐纪子！」真理子豁了出去，决定拿出做母亲的威严。

　　「不可能！我已经结婚了，愉恩是我这辈子唯一的妻子，除了她，我不可能娶任何人。」立泽语气坚定的回答。

　　「你和她并没有去注册，西蒙家不会承认她的存在。」真理子坚持道。

　　「我跟愉思早在回日本的第三天就已经去注册了！」因为他是那么的想和愉恩成为真正的夫妻。

　　「但你并没有说……」真理子怎么也想不到答案会是这样。

　　「你们怎么可以……」佐纪子一心以为他们并没有经过注册的手续，没想到立泽早已完成注册，这无异是粉碎了她最后的痴想。

　　「我带愉恩回来时，她已经是我的妻子了，就算没有去注册她还是我的妻子，没有任何人可以改变这个事实。」

　　立泽觉得无法再与她们继续谈下去，转身离开房间，留下她们呆楞的坐着。

　　「真理子。」另一道声音从门口传来。

　　真理子抬起头，看见丈夫站在门口，连忙打起精神，挺直腰杆坐正。

　　「老爷。」

　　「佐纪子，你出去。」西蒙武郎冷然的下令。

　　佐纪子不敢违抗主人的命令，只好不情愿的离去。

　　「真理子，我必须好好跟你谈谈——」