粉色卡通合身长袖T包裹着丰满身段，下身则搭上牛仔短裤露出一双白皙美腿，一头染成奶茶棕颜色的松软微鬈短发衬着粉扑扑的鹅蛋脸，有着一张粉嫩童颜以及凹凸有致身材的梅晓苹一身清爽的跟着接机人潮挤在机场大厅等候着。

　　她高高拿着两张A4纸张贴在一起的海报，上头用端正的中文写着“欢迎傅逸刚先生”，下面一行则是法文翻译，傅逸刚是她今天负责要接回台北的人。

　　这是她按照“樱之林”汤屋柜台的方姨给她的资料所写的。

　　数据上显示傅逸刚出生不到一年就随家人移民法国，这其间只在五岁前跟着母亲回国探亲过几次，之后就长住法国一直到今天才有机会返国，所以傅逸刚可能只略会讲点中文，至于看不看得懂中文也不知道，因此方姨特地透过派遣公司请她来当短期翻译兼傅逸刚先生在台期间的地陪。

　　她引颈看着入境的旅客，一边还不时低头看着手中傅逸刚先生的照片，看得出这男人长得颇帅，但神情却很冷冽……

　　正当她低头研究着照片时，头顶传来一阵低沉冷硬的嗓音。“我是傅逸刚，你是樱之林汤屋派来的人？车子在哪里？我们马上过去。”

　　呵，人自动来报到了！

　　梅晓苹抬头给对方一个热情的笑容，用流利的法文说道︰“傅先生您好，我是－－”但话说到一半，后面却自动消音，她惊愕的张大了嘴，望着站在眼前这个高大帅气的男人。

　　她太惊讶了，因为眼前的他比照片还要帅上好几倍，照片上的那张俊脸蓦地清明起来。

　　他的五官如刀镌般立体，锐利深邃的眼搭上鹰勾鼻和冷毅的薄唇线条，就算只穿着简单的白衬衫和黑色西裤就非常英俊出色，即便因为长途飞行而让西装有点微微绉褶，也丝毫无损他的迷人风采。

　　老天，一个男人怎么可以长得这么帅又有型？这么帅的男人不是只有在电影里还是杂志上才看得到吗？

　　喔，不！不！

　　她该惊讶的不是他有多帅、多像从杂志里走出来的帅酷男模，而是他说得一口标准的中文啊！

　　“傅先生，你中文说得很标准欸。”他真的说了一口标准的中文，跟她拿到的数据不相符啊！这中间是不是有什么误会？

　　“樱之林”汤屋的方姨给的资料上明明写着，傅逸刚从小在法国长大并不太懂中文，所以才会找上人力派遣公司聘请精通法文的她，在他停留台湾的三个月期间当他的临时翻译兼随身地陪，可他一开口讲的却是字正腔圆的中文，不太像不懂中文的样子啊！

　　“车子呢？你是搭出租车来还是开车？我们马上回台北，我累了。”他用标准的中文和疲惫中带着一丝难以忽视的不耐烦语气回答她的蠢问题。

　　“车、车子……我搭客运来，回去可以搭出租车，但我们得出去排队搭车。”又是标准的中文！她恍惚地回过神来，赶紧收起手里的纸。“傅先生，请跟、跟我走，我们去搭车。”

　　听到他的命令，她疑惑又惊愕地抓着头发，困惑的走在前头带路。

　　现在是怎样？她明明是来当应该不懂中文的傅逸刚先生的翻译兼随身地陪的，结果人家中文很标准，根本不需要她来充当翻译，她的法文根本无用武之地啊！

　　看来，她好不容易才接到的工作可能要泡汤了！

　　欸！已经失业几个月的梅晓苹沮丧地垮下肩，走在后头的傅逸刚则冷冷的瞪着这垂头丧气的小女人，没有一丝笑容的俊脸更加地冷峻。

　　现在是怎样，他中文说得太好有错吗？他拚命工作拓展公司事业版图也有错吗？为什么他会被命令留职停薪三个月，这三个月还得乖乖回台湾度假，什么事都不用做？

　　他一点也不想休假，他想要处理他谈好的合约，还要着手开始进行新一批红酒的营销企划……但这些东西现在都远离他了，因为他被迫从法国飞来台湾，除了度假之外，还得大材小用地管理一间小小的汤屋。

　　懊死的！要他管这种小事，他不无聊到发霉才怪！

　　一想到未来三个月都得待在台湾，他忍不住气得低咒。

　　“傅逸刚先生，你刚刚说了什么？你骂人？”走在前头一脸沮丧的梅晓苹蓦地回头，她怀疑自己刚刚是不是听错了？即将失业已经够倒霉了，却还被骂？

　　“搭出租车在哪里排队？你快带我去！”陷在愤怒情绪里的傅逸刚看也没看梅晓苹一眼，完全不理会她的质疑，径自拉着行李大步往前走，长腿步伐大，很快就拉远了距离。

　　“喔……好。”她应该是听错了。

　　正在自怨自艾的梅晓苹赶紧跟上，腿不长的她得跑两步才能跟上那长腿男人的一步，害她追得好辛苦。

　　结果，是傅逸刚自己找到出租车招呼站、自己去排的队，梅晓苹稍后才喘吁吁的追上。