言家庭院，如郁的二十岁生日宴会。

　　子扬戴着白帽，穿上厨衣，仔细料理着每一道餐饮。他清楚记得如郁喜爱的口味，沉着迅速地将手上的食材变化成一道道令人垂涎的美食。

　　今天的如郁穿着合身的小礼服，四年了，她添了一丝小女人的妩媚气息，他看的入迷，却也不动声色。

　　当言董事长告诉他，希望他能再回到厨房接任主厨时，他就知道这一定是华祐的主意！

　　华祐一定不希望他担任Azure的管理职位，想藉此压低他的声势。果不其然，华祐远远向他招了招手，就像对餐厅的waiter，子扬表情不变，依照指示走了过去。

　　「Wales，你可要负责好今天所有的外烩，今天除了是大小姐的生日宴会，更是Azure藉此宴请商界贵客的日子，有一丝差错你都得负责，知道吗？」

　　华祐颐指气使，子扬只是默默微笑，不反驳也不抗拒，微微点了头俊离去。

　　他一点也不在乎华祐的态度，如郁这些年的改变才是他最在意的。

　　四年来，如郁已经被华祐惯成一位名副其实的千金大小姐，根本不担心自己的生活与未来，她与好友间的谈话只有玩乐与消费，对所有该学习的事物一点也不关心，所有事情都假他人之手。

　　子扬知道，这是她和华祐相处四年的结果，虽不意外但却心痛。

　　如郁的本性天真善良，就像一张白纸，给她什么颜色她就会染上，华祐根本不是对她好，存心让她对自己的家族事业不熟悉，娶了她后，他就可以在Azure一手遮天。

　　华祐看着子扬丝毫没有任何意见的模样，以为他已经臣服于自己的安排，乖乖当一个主厨。「这样也好，我更可以放心动手，哼！厉子扬，原来你也不是什么狠角色，我随便动动口就可以把你压的死死，看来我高估你了。」华祐露出胜利的微笑，看来自己的计画不会受到什么阻挠，他举起酒杯，高兴地一饮而尽。

　　子扬面对外人讶异他回国只担任主厨一职的疑问，只淡淡说是要回报Azure恩惠，没有再多说什么。

　　除此之外，他更隐瞒了自己现在的身分……

　　宴会在欢欣的气氛下顺利结束，子扬收拾完东西，抬头望着星空，香港的苏菲亚、英国的达顿公爵，应该也正看着同样的星空，一样也震撼他的身世吧！

　　他回想起之前的毕业典礼，那是他永生难忘的一天——

　　由于瑞士饭店管理学院长期由Palatine赞助，因此达顿公爵时常受邀担任毕业典礼的颁奖嘉宾。公爵听说今年要表扬的优秀毕业生中，有一位就是苏菲亚常提到的Wales，就应允亲自参加毕业典礼。

　　由于学校的学生来自世界各地，瑞士饭店管理学院有一个传统，就是上台领奖的每位同学都要穿上代表自己国家的传统服饰，于是会场上可见到日本和服、西班牙斗牛装、英国高帽燕尾服，印度的女同学也穿着沙龙亮相。

　　子扬身着一件改良式的唐装马褂，配上一条中国传统玉佩，兼具时尚与古典美感，引人侧目。

　　怎知老公爵一见到他，顿时情绪激动。

　　「玉佩……这玉佩……哪来的？你……你……」达顿公爵手拄的拐杖已经微微颤抖，他话也说不清，只是震惊的看着子扬。

　　「您就是达顿公爵吗？您怎么了？」子扬不知道为何这年迈的长辈看到他会如此激动，只见他丢下拐杖紧紧握住他的手，许久说不出话来。

　　当年，他心爱的女子打算回到中国的前夕，将一对精致的玉佩送给他。他拿了其中一个说：「我们一人留着一个，就像这对玉佩，我们是一对，不要忘了我。」

　　老公爵记得很清楚，因为，这是他对心爱之人说的最后一句话。

　　子扬看着神情激动的公爵，不解地说：「这玉佩是我母亲留给我的……她说这是我奶奶唯一留给我父亲的遗物。」

　　「你奶奶……唯一的遗物……你奶奶叫什么名字？」

　　「请问您问这个做什么？」子扬有些疑惑。

　　「叫什么名字！」没想到公爵激动地要他回答，双手紧紧抓着他。

　　「我奶奶姓厉，叫厉婉蓉。」子扬只好说出奶奶的中文名字。

　　他并不常提起自己的身世，因为父亲是奶奶的私生子，跟着奶奶姓厉，父亲并不常提及他小时候的事，所以子扬知道的也不多。

　　达顿公爵颤抖地拿起手上的颁奖名单，看见子扬的名字——Wales  Lee。

　　许多华裔的留学生姓李，英文翻译都是「Lee」，达顿在苏菲亚多次的书信中早就知道眼前这位少年的姓氏，但他怎么也没想到，他是姓「厉」，与追寻半世纪的心爱之人一模一样！

　　「婉蓉……婉蓉……」公爵不断重复着当年与他一别之后就再也没见的心上人名字，他看着子扬，看见他蓝色的眼睛。

　　「你爸爸有没有跟你说过，你有英国血统？」老公爵握住子扬的双手，一双眼睛睁得圆大，声音颤抖。

　　「我听妈妈说过，我的爷爷好像是一位英国人，不过我们从没有见过他，因为奶奶生下爸爸后，不久便离开人世。」

　　「离开人世……」公爵双眼泛起了泪光。「没想到她怀了我的孩子……我的孩子……你爸爸呢？你爸爸呢？」

　　子扬知道的不多，只记得妈妈和他说过，奶奶为了要逃避中国的战乱，偷渡到了香港，只是身无分文，只能住在贫民窟，生活条件很不好，生下爸爸不久后就离开人世。爸爸是私生子又是偷渡身分，所以生活很困顿，在与妈妈结婚后不久也生病过世了，妈妈只好带着年幼的自己到台湾投靠远房亲戚。

　　子扬不常提及这些往事，他并不想让每个人都知道他不堪的家境。

　　他简单的说完后，公爵神情激动，一双年迈的手紧紧握着他。「孩子，听苏菲亚说，小时候你常连一顿像样的正餐都没有，是这样吗？」

　　子扬没有特别哀伤。「苏菲亚说的吗？都是小时候的事了，我不在乎……」

　　「不、不！」公爵激动的说。「我在乎！我在乎！没想到你会过的这么苦，我我……我怎么对的起你奶奶？」

　　他紧紧拥着子扬，泪水纵横。「我是你爷爷啊！亲爷爷啊！」

　　公爵紧紧抱着子扬说什么也不肯放手，活到这般年纪才知道自己有孩子、有孙子，而且竟还过的这般困苫，他不断说着对不起子扬、要弥补他的话。

　　「爷爷？！」子扬相当讶异。「我的亲爷爷？」

　　「是，是！我不知道有你的存在，这几年我走不动了，可是还是一直请人在中国找你奶奶，没想到她……」公爵难过的说不下去。「我没想到我还有一个孙子！一个亲孙子！」

　　子扬看着神情激动的公爵，心中也相当震撼。自从妈妈过世后，他从来就没想过自己在这世上竟然还会有亲人！

　　「喊我一声……爷爷，好吗？」公爵老泪纵横，万分激动。「我要给你所有的补偿，补偿……」

　　子扬站在公爵面前，看他如此难过，可以体会当年他对奶奶用情有多深，与奶奶分离后有多伤心。

　　「爷爷！」他喊着，从小压抑在心中对亲情的渴望，顿时崩溃涌现。「爷爷，我不用什么补偿。」子扬眼眶泛红。「知道在这世上还有亲人，我就已经很满足了。」他拉着公爵颤抖的手，内心一样悸动不已。

　　这场毕业典礼意外地揭开了他的身世，让他在这世上从此不孤单，对他来说，能与公爵相认，这已经是老天爷给他的最大补偿。

　　然而达顿公爵希望他能接下达顿集团的石油股份，但子扬拒绝了，这可急坏了公爵，但子扬表明自己对石油并不熟悉，这些股份留给达顿集团其他子孙应该更有效益。

　　于是公爵心中有了别的盘算，有什么人比子扬更适合接任Palatine集团呢？

　　子扬回到台湾Azure后，他希望公爵和苏菲亚能先替他的身分保密。

　　他知道台湾饭店业龙头Azure将有一场风雨。他思量着要怎样才能让如郁学到这一课，让她二十岁的生日，过的「有意义」呢？

　　＊

　　言家沉浸在欢乐的气氛中没几日，这场风雨已如子扬所预测，悄悄来临。

　　「董事长，不好了，我们的订房系统出状况了！」言父正在办公室喝着咖啡，一位经理匆忙敲门进入。「从上周开始，我们就重复接收客人的订房预约。」

　　「什么？怎么会这样？现在是旅游旺季，房间一房难求，重复接单怎么跟客人交代？」他气得大骂。「订房部系统谁负责？搞什么？在这种重要月份出状况！」

　　「订房部的经理上个月离职，现任接手的人，还弄不清楚状况。现在已经抵达的外国客户正在大厅大声抱怨，国内多位VIP级的客户也对我们的错误相当不能谅解。」

　　言父知道事态严重，亲自到大厅向旅客们解释，但事情比想像的还要糟糕，一些旅行团的游客知道自己大老远跑来没地方住，还可能被安排到次级旅馆，生气地在lobby集体抗议，最后还引来记者采访。

　　旅客、记者挤满了大厅，Azure上上下下忙成一团。

　　翌日，如郁拿着报纸，跑到厨房间子扬。「怎么办？！事情好像闹很大。」

　　子扬的反应却意外平静，只淡淡的说。「这不会是唯一的一件事，你们之前太大意了。」

　　「子扬，你说什么我怎么听不懂？」

　　「你不懂的地方还很多。」

　　「子扬，你今天到底怎么了？你不但不帮忙还尽说些奇怪的话。」如郁有些不高兴，发生这样的事，子扬非但没有一丝紧张，还一副冷眼旁观的样子，她不能理解子扬怎么会是这样的态度。

　　「如郁，我说过，你该学习的事情很多，人不能永远单纯可爱，也不可能永远活在无忧的环境中，再经历一些事你便会成长。」

　　「我是来问你怎么办，你跟我说一大堆做什么？」如郁不知道子扬为什么在这个节骨眼上净说些不相干的话，以前那个处处为她着想的子扬到哪去了？

　　如郁还没发飙完，子扬便沉静的说：「法律上，你是Azure的继承人，现在该怎么办，你应该自己要有想法。」

　　这几句说的有些严厉，如郁气呼呼地对他说：「我要是知道该怎么办，还来找你做什么？」她气得转身离去。

　　在旅游旺季出了这么大的纰漏，Azure忙着善后，忙着开记者会道歉，却没想到严重的事还不止一桩。

　　正如子扬所预料，这不会是单一的事情，华祐的动作绝不止于此。

　　「不好了，饭店突然大停电！」言父正在愁眉不展时，又一位员工慌张冲进办公室，话还没说完。「啪！」一声，连董事长办公室的电灯也灭了。

　　「怎么回事？」

　　「不知道……好像机房出了问题……」员工嗫嚅地不敢多说，董事长头上已经冒出青筋。

　　「备用电力呢？」

　　「备用电力……有……但是设备不足，只能优先供应客房……现在是旺季，满房的状况下……」

　　「怎么样？说啊！」

　　「其他部门通通限电，包括……厨房。」

　　言父听到这里。「砰！」的一声大拍桌子。「老天爷是跟我开玩笑吗？」

　　厨房冰柜中储藏了许多高价的食材，一些高级的生鱼片及新鲜肉材都靠温度保鲜，另外酒窖中的进口红酒也要靠电力维持一定的温度及湿度，这下损失不小。

　　「报告董……事长，就算这样……连客房的电力也撑不了多久。」

　　「修！叫人修啊！愣在那里做什么？」言父勃然大怒，职员赶忙点头离开。