雪侬再度跨到「门」另一边时业已是晚餐时间,埃米尔床边只剩下伊德守在那里,医生不在,大概是用餐去了。
「你想干什么?」
眼见雪侬从袋子里取出一些奇奇怪怪的东西,伊德疑惑地询问,但雪侬根本不理睬他,自顾自忙她自己的,先用温度计测量埃米尔的体温……
「上帝,一百零四度!」她窒息的低喊。「真的需要退烧剂,幸亏我有听那家伙的建议!」慌慌张张的,她一连察看潦草的临时笔记,一边为埃米尔注射抗生素,又注射退烧剂,嘴里还喃喃嘟囔着,「上帝保佑,希望没有做错!希望没有做错!」
幸好只是做肌肉注射即可,随便找个肉多的地方戳下去就行了,若是非得做静脉注射不可,她先挖出自己的静脉来打蝴蝶结好了。
然后,能做的事都做了,她终于可以坐下来好好看看埃米尔。
奇怪的是,他的伤势虽然很重,但除了憔悴的脸色和急促的呼吸之外,从他平静的睡容中根本感觉不出他有什么不对,没有痛苦,也没有挣扎,十分安详。
连这种时候,他都坚持要做个自制力一等一,莫测高深的人吗?
雪侬哭笑不得地暗付。也许她应该一巴掌打醒他,先问清楚他是不是真的受伤了,如果是真的,她再来为他担心也还不迟。
「你怎么知道埃米尔受伤了?」
在一旁看了半天看不懂她在干什么,好不容易她终于忙完了,伊德立刻发出第一道疑问。
「请不要问我那种事,反正我就是知道。」雪侬漫不经心地说。
「好吧,」伊德耸耸肩。「那么,你知道埃米尔为何会碰上这种事吗?」
当然知道,不过……
「不知道,你告诉我。」想避免他继续问出更多问题,最好是让他忙着说话。
「没问题。」伊德点点头。「说实话,这一切可以说都是你引起的……」
「我?」关她什么事了,莫非想找个顶罪的倒楣鬼?
「你在中央市场碰见卡帕娜夫人,还告诉她埃米尔到巴黎来了对不对?」
不是她说的好不好!
不过,就算亨利不说,最后她也会说出来,只为了向对方炫耀自己和埃米尔的亲密,雪侬自己对自己承认。
「那个女人早就对埃米尔有意思了,可是埃米尔一直对她很冷淡,每次生意一谈妥就暗示她可以走人了,因此她始终找不到藉口接近埃米尔。然而那回在中央市场碰上你,终于让她找到机会了,你离开后两天,她就藉口要找你登门拜访,其实是想接近埃米尔,好巧不巧那回还有另一位朋友去找埃米尔,那位朋友……」
伊德突然压低声音。「他是威尼斯人,埃米尔帮过他好几次忙,甚至救过他一次命,换句话说,他欠了埃米尔很大的人情,也因此,那回卡帕娜夫人一告辞,那位朋友马上告诉埃米尔,说卡帕娜夫人是烧炭党人,而烧炭党正在策谋某项计画,为免埃米尔被牵连,他警告埃米尔远离卡帕娜夫人。说实话,他是好意,为了还人情,他希望埃米尔能够避免被牵累,可是……」
他苦笑着摇摇头。「结果适得其反,想想,埃米尔也是法国人,听说有人计画不利法国,他怎能不管?因此埃米尔不但没有远离卡帕娜夫人,反而……」
接下去他所说的和酒庄负责人所言大致相同,只是叙述方式不同而己。
「……总之,谁也没有料到烧炭党人刺杀皇帝失败后,竟然会改变目标暗杀埃米尔以为报复,埃米尔没有丝毫防备,就这样中了他们的伏击……」
床上的伤者突然动了一下,中断了伊德的话,雪侬的柔荑立刻温柔地贴上埃米尔灼热的额头,冰凉的触感似乎为他带来舒适的抚慰,他马上停止了不适的蠕动,再度安详地沉入熟睡中。
雪侬的手依然不舍地逗留在他额头上,好半晌后,她才又出声。
「伊德,你知道我刚刚对埃米尔做什么吗?」
「一点也不知。」
「你不觉得奇怪?」
「当然奇怪,你干嘛用针戳他?」
「那你为什么没有阻止我?」
伊德耸耸肩。「因为埃米尔在昏睡过去之前一再嘱咐我,要是你来了,不管你要做什么都不能阻止你,也可以请医生不用再来了,你也知道他的话我没一句不听的,所以我就请医生走人了!」
「咦?」雪侬愕然望住伊德。「你把医生赶走了,真的?」不可能埃米尔会知道她要替他注射抗生素吧?
这时代连抗生素的名词都还没有呢!
「真的,埃米尔还说……」伊德迟疑一下。「说只要你来了,他就不会死。」
雪侬听得更是吃惊,正待追问,这回是细微的声音打断了她的意图,从床上传来的,埃米尔的眼睛并没有睁开,只是梦呓似的呢喃。
「水。」
伊德立刻拿杯子倒水,打算直接把水倒入埃米尔嘴里。
「慢着,你想呛死他吗?」雪侬一边阻止他,一边从袋子里取出一支附吸管的塑胶杯子,倒入葡萄糖水,再把吸管凑入埃米尔嘴里。「来,吸吧!」
埃米尔至少喝掉大半杯糖水,然后又睡了。
「那是什么?」伊德好奇的盯住杯子瞧。
「杯子啊,没见过啊!」
「我……」伊德想承认的确没见过那种奇怪的杯子,但见雪侬特意把杯子收入床边的柜子里,显然她不愿意让任何人看见,也不希望他追问,于是他摸摸鼻子,起身。「我想你大概还没用晚餐吧?我去拿一份给你。」
伊德离开了,雪侬依然坐在床边,紧握着埃米尔高热的手,满怀怜惜的目光流连在他憔悴的面容上,注意到他双颊削瘦许多,眼眶下挂着熊猫似的黑影,下颚长满了胡碴子,从不曾见他如此狼狈无助,她的心宛如被铁刷子刮过一样的痛。
这一瞬间,她终于明白,即使会改变历史,影响千千万万人,她也不愿意见到他死!
她的理智总是胜于感情,但在这一刻里,没有什么能够打败她的感情,一切顾虑都被抛在脑后,她只想要救活他,没有多余的心思去考虑这么做对不对,有任何天大的后果,就由她一个人来承担吧!
她只要他活下去!
*
「雅克,醒醒,醒醒,雅克!」
按照费艾的医生朋友交代的时间为埃米尔打过第二次针之后,雪侬便把埃米尔再交回给伊德看护,然后匆匆溜回二十一世纪,这时已是半夜三点多。
「呜……」雅克揉着眼睛坐起来。「妈咪,你回来了呀,爸爸怎样?」
「才刚开始退烧。」雪侬坐上床边,把事先准备好的毛巾递给儿子擦擦脸,好让他清醒一点。
「那你怎么跑回来了?」
「我开了一张单子,明天你帮我交给费艾舅舅,请他替我准备。还有……」拿回毛巾,雪侬注视着儿子。「我可能会有好一阵子待在你爸爸那边,这里就交给你帮我应付,没问题吧?」
「没问题,我最会办了,」雅克比了一个OK的手势。「保证说什么他们都信,说地球是扁的他们也不会怀疑,弟弟也有外婆和两位舅妈照顾,放心好了!」
雪侬点了点头,「好,那我先去洗个澡,再回去你爸爸那边,要是有什么紧急大事,重复,真正紧急的大事,我允许你过去通知我。」话落,她起身准备离开,一边继续喃喃嘀咕。「希望救了他不会造成什么历史大变动。」
她只是无意识的自言自语,并不期待任何回答,然而才走出两步,她就听到雅克的回应。
「真笨,妈咪,到现在你还没想通吗?」
两脚定住,雪侬愕然回过头来。「想通什么?」
雅克绷着一张小脸蛋靠在床头,双臂环胸,俨然一副小大人的模样。「不管妈咪在那边做什么都是对的。」
雪侬怔了怔。「为什么这么说?」
雅克夸张的摇摇头,叹口气。「说你笨还真笨,想想就知道了嘛,如果不是要找你,爸爸会到巴黎吗?如果不是你去碰上卡帕娜夫人,引发之后一连串事件,拿破仑三世恐怕早在一八五八年就嗝屁了!」
「对喔!」雪侬脱口道。
「还有啊,艾克索爷爷不也说了,爸爸的老婆就叫雪侬——跟妈咪你一样,儿子叫雅克、迪亚尼——跟我和弟弟一样,所以妈咪本来就应该和爸爸结婚,我和弟弟也应该是爸爸的儿子,这都是历史上的事实不是吗?」
艾克索爷爷,酒庄负责人是也。
「原来他也告诉你了!」雪侬咕哝。
「至于该不该救爸爸,当然该!」雅克断然道。「不然在一八六九年时,谁要把康帝酒园卖给杜奥布罗杰家?」
一语惊醒梦中人!
「哎呀,说得没错,」雪侬恍然大悟的拍了一下自己的额头。「我怎么没有想到!」
「妈咪害怕历史会因你而被改变,其实你应该反过来想才对,如果没有你的出现,历史才真的会改变,爸爸没机会闹什么可笑的丑闻,拿破仑三世会提早上天堂或下地狱,也没有人把康帝酒园卖给杜奥布罗杰家,爸爸原该有的老婆、儿子天知道在哪里……」
「于是历史被改写了!」雪侬惊讶地喃喃道。
「没错,」雅克用力点了一下头。「所以说,妈咪,你根本不需要担心会改变历史,因为你做的正是历史要你做的呀!」
「但,怎么可能?」
「你觉得不可能,但事实就是如此嘛!」
的确,事实不就是如此吗?
雪侬愈听愈惊奇、愈想愈诡异,怔在那里好半天没动,只一双眸子愈睁愈大,霍地,她回身就走。
「我得好好想想!」
从没想过要从这角度来看,这结论又是多么的不同啊!
*
雪侬并没有思考太久,回到十九世纪,一见到仍在鬼门关口打转的埃米尔,那温柔的心痛便促使她下定了决心,她要试试看待在十九世纪会如何。
先来三个月,如果没有问题,再三个月,然后再三个月……
倘若事实果真如雅克所说的,历史并没有因她而改变,而是她促使历史往正确的轨迹前进,又或者,她对历史根本不会有什么影响,那么,她会选择陪伴在埃米尔身边,这是她的心、她的感情、她的灵魂所渴望停留的地方。
她会舍不得杜奥家人,但埃米尔身边才是她最渴望的归宿。
很明显的,这回她下决定时,在天平两端,感情是重于理智的,不过雅克说得没错,不,他说的根本就是最正确的,她并没有破坏历史,相反的,有她的出现才有正确的历史,所以她做这种决定并没有违背理智……应该吧……
管他的,无论是感情或理智,总之,她已经下定了决心,这么一来,她也可以开始以埃米尔的妻子身分来计较一些原本她没有资格计较的事了。
头一桩就是……
「埃米尔追求过卡帕娜夫人?」她恶狠狠地盯住伊德,彷佛罪魁祸首就是他。
「为了……」被那种恶虎似的目光盯上,伊德不由背脊发凉,猛吞口水,「为了探查烧炭党的计画嘛!」他呐呐道。
「是吗?」雪侬冷哼。「请问追求到什么程度了?」
伊德怔了一下,这才察觉到空气中充满了浓浓的酸味,好像谁打翻了发酵失败的葡萄酒,他不禁暗暗失笑。
「放心,放心,卡帕娜夫人不是埃米尔的情妇,还不到那种程度,埃米尔自己也说他对卡帕娜夫人一点兴趣都没有,倘若不是有目的,他会离她远远的,怎么可能会跟她进行到那种程度呢?」
也对,三、四年前就认识了,想发动那时候就该发动了,不必等到现在。
「好,那再请问,我们举行的不是秘密婚礼吗,为什么好像大家都知道了?」
「但你并没有禁止埃米尔说出去呀,为了杜绝那些有野心的女人,你一离开,他就到处宣告他已婚了。」
那他们举行秘密婚礼又有何意义,白搭嘛!
「你的意思是,对他有野心的女人很多?」
「呃,这个嘛,咳咳,你最好自己问他。」
不必问了,八成是!
「也就是说,他要找情妇是轻而易举的事?」
的确轻而易举,但也得埃米尔想找啊!
伊德想这么告诉她,但他的嘴才刚打开,还没来得及发出任何声音,床头方向便传来当事人的郑重宣告。
「我永远都不会找情妇!」
「埃米尔!」雪侬惊喜的倾身过去,因为他的声音相当清楚,不再是若有似无的蚊蚋般细语。「你觉得如何?」一面问,一面替他测量体温。「太好了,一百零二度,退了整整两度!」
「我很好。」即便是在伤痛不适中,埃米尔依然那么深沉冷静,彷佛受伤的并不是他,而是某某路人A或B。「我就知道你会来。」他抬起手,修长的手指轻拂她的脸颊。
按住他的手贴在她脸上,「以后不要再做那种事了。」雪侬轻声要求。
「不会了。」埃米尔很快便给予她想要的承诺,「这回……」他的大拇指刷过她的唇瓣。「你会留下来多待一点时间吗?」
「当然会,医生都被伊德赶跑了,我不留下来怎么行呢?」雪侬似真还假的抱怨,继而怀疑的眯起了眼睛。「搞不好就是为了让我留下来,你才要伊德把医生赶跑的。」
眸中倏忽闪过一丝金褐色的光芒,旋即被落下的眼皮掩没。「雅克呢?」
「你想见他?」雪侬温柔地拂开落在他额前的发丝。「等你好一点好吗?我不想让他太担心,只说你受了一点伤,没告诉他伤有多重。」
「那就等我能下床之后吧。」语毕,埃米尔闭上了眼。
他说得很轻松,以为自己十天半个月后就能够下床了。
不意伤口痊愈的速度比他所预期的慢得多,也许是医生的手术技术不佳,发炎状况总是反反覆覆的无法完全根除,伤口也因而愈合不了,而雪侬除了按照费艾的医生朋友交代的方法给他吃药打针换绷带之外,也没有办法替他诊断问题到底出在哪里——她唯一理解的诊断方法就是量体温。
因此当埃米尔能够下床时,已经是一个月后的事了。