周三晚上，太杨影印店快打烊时，一名女大生玩着手机，还在等影印的文件。老板娘忙着装订，一边又催着佳洋快去写功课。

　　老板站在计算机前确认页数，一边将文件装袋。

　　忽然女大生懊恼道：“怎么不能联机了？”

　　“我帮你看看——”老板王正太跑过去，女大生递上手机给他检查。“是不是按到什么设定了？”

　　“我没有乱动啊，怎么办？我急着要P0照片——”

　　“不要急，我看看喔，从这边调，然后……”

　　死老猴，色胚！老板娘边忙边瞪丈夫，看着那女大生几乎整个人要靠在老公身上了。她加快动作，将女大生文件弄好装袋，杀过去。

　　“总共三百一十一块！”她喊。

　　“喔。”女大生掏钱，一边问老板。“可以了吗？”

　　“好了，再试试。”老板将手机还给地，她按手机，可以联机了，她惊呼灿笑。“好了欸！”搂住老板手臂，感激死了。“老板真厉害，好强喔！”

　　“呵呵呵，没什么啦。”出，那个胸部撞到我手臂了喔，爽死了。

　　“三百一、十、块……”杨黛育咬牙提醒。

　　“一块就免了啦。”王正太说。

　　“老板真好。”女生付钱，走人。地点燃引信，炸弹爆裂，在铁门拉上后。左邻右舍纷纷哀号，又来了，太杨影印店又开始了。

　　“王正太！你他妈的这里是3C店还是影印店？老娘忙得吐血，你好胆在那边把妹？”

　　“我是想服务客人！”

　　“你是想上地！”

　　“杨黛育！你阿捏讲很难听。我对客人好才赚得到钱啊，我都是为了你，你不是每个月都在骂付不出房粗？”

　　“你放开，为我好？什么？一块也是钱！我不在的时候我看你都在印免费的！”

　　“你到底想怎样？我怎么做你都有意见？！X——”争吵声中，佳洋按电铃。筱鱼跑出来开门。

　　小小人儿，扑进筱鱼怀里。

　　筱鱼蹲下，拍着她的背，听见楼下激烈争吵，夹杂各种粗话。

　　“讨厌死了！”佳洋哽咽。“丢脸死了，我出去大家都笑我！”

　　“哪有笑你啊？”

　　“他们看我的样子，我知道他们都在笑。他们每天吵架，讨厌死了！”

　　“哪有每天吵啊，他们只是讲话比较大声——”砰！-唔——很好，不只吵，现在传来摔东西的声音。

　　佳洋一脸恐慌。“他们要打起来了——”

　　“他们只是比较好动，讲话的时候手势比较多啦。”筱鱼抱起佳洋，走向厨房，她正忙着弄食材“阿姨，我爸妈是不是想杀掉对方？那，我要保护谁？”楼下争吵声更激烈了，筱鱼放下佳洋。

　　“我们来唱歌好不好？阿姨教你的歌，会不会？〈Yellowsubmarine)来喽？”筱鱼拍手唱。

　　Iinthetown，WhereIwasborn，livedamanWhosameatosea”

　　“我会我会！”佳洋手舞足蹈，银筱鱼合唱。“Andhetoldusofhislife，inthelandofsubmarisos，”

　　筱鱼装出舰长样，手指向前方。

　　她们大声唱：“Weallliveinayellowsubmarine，yellowsubmarine。

　　这时，筱鱼的手机响了。是方利泽？！

　　她示意要佳洋继续，在佳洋兴奋跳叫的歌声中，她接起电话。“嗨？”方利泽听见小孩兴奋高唱vellowsubmarine、vellowsubmarine。“你那里是儿童乐园喔？”

　　“佳洋在我这里唱歌。”I义是（yellowsubmarine)。”

　　“嘿啊。”

　　“你教的？”

　　“嗯啊。”

　　“廖筱鱼，这首歌有很多限制级的隐喻，你有没有好好跟小孩子们说明？据说这可是抽了大麻烟、喝了艾碧斯做出来的歌，黄色潜水艇里发生的可是儿童不宜的事喔。”筱鱼格格笑。“你心思不纯，才会想到乱七八糟的地方去。”

　　“我在你家附近，等一下过去——”说得自然，彷佛料到筱鱼不会拒绝。

　　“太好了，你有车，顺便帮我去南门市场。”

　　“干么？”

　　“买荷叶，我的荷叶不够用。”

　　“荷叶？荷叶在植物园吧。”

　　“是包裹食材、烹调用的干荷叶，你去南门市场找，一定有，不懂可以问人，记得要买喔。”

　　“你敢叫我跑腿？用我的跑车载什么干荷叶？买荷叶这种事不会自己去。方利泽拎着荷叶上门，附赠一张臭脸。

　　来开门的佳洋朝后头的筱鱼喊。“阿姨！有个臭脸叔叔找你——”筱鱼大笑。“放他进来。”

　　“不行！”佳洋隔着铁门瞪方利泽。“我觉得他是坏人，他看起来很凶！”

　　“对，我是坏人，你最好乖一点，马上开门。”方利泽恐吓她。

　　“我有武器，你才给我注意一点！”佳洋咬牙，抱起一旁灭火器，喷头对准他。哇靠，这哪招？方利泽退后一步。“喂！”

　　“佳洋！”筱鱼跑来，抢下灭火器，打开门。“他是阿姨的朋友啦。”

　　“刚刚是你在唱歌吗？”方利泽蹲下，瞪着佳洋。

　　“Yes。”

　　“yellowsubmarinefHrinefe跑调了！e”佳洋吼道：“要你管！”推他一把，跑下楼去。

　　方利泽生气了。“现在的小孩脾气都这么坏吗？都不能纠正的喔。”筱鱼笑到肚子痛。“你干么纠正她啊？她脸皮很薄的。”

　　“你的荷叶！”他气呼呼将荷叶扔给地，她拿着，走向厨房。他跟过去，发牢骚。“你知道那边多难停车吗？！”

　　“不知道，我都骑机车。”梳理台上，放着各式腌料。

　　方利泽看着筱鱼戴上塑料手套，翻搅泡在腌料里的鸡肉。“都八点了还要做菜？”

　　“先做起来冷冻，要吃就有了。”

　　“在做什么菜？”

　　“看不出来吗？”

　　“一堆鸡小腿跟一堆烂荷叶，是要看出什么？”筱鱼乐呵呵。“这道菜很美的。”

　　“你要弄到什么时候？”

　　“干么？你赶时间？”

　　“站着聊天很累，有话跟你说。”

　　“你说啊！那边有椅子搬过来坐。”

　　“你要一边腌东西一边听我讲？”

　　“是需要专心听的事？”

　　“唔。不适合在这样的气氛讲。”筱鱼怔住，莫非，要跟她告白？！

　　“你等一下。”赶紧脱手套，洗净双手。

　　“走，去房间说。”而且要把房门关上，而且要点那盏美灯——方利泽跟着筱鱼走向房间，他等不及进房就说：“是我的秘密，你看过《纯恋》这本书吗？”

　　“没看过欸。”《纯恋》？嗅，多美的书名。莫非要借书传情？

　　“这本书，其实……是紫薇为我写的，为了纪念她的初恋——”

　　“等一下。”正要推开房门的手停住了，筱鱼转身，走回厨房。

　　方利泽银回去。“不是要在房间讲？！”

　　“我想到锅子还在煮东西。”江紫薇的事对鸡腿讲就行了。

　　接着，筱鱼听他骄傲地陈述书中情节，忍着心中不适，恨恨地腌制鸡腿。

　　方利泽拉来椅子，坐着讲，很是得意。

　　“……所以我说乔安贵没什么了不起嘛，当初也是家里有钱，不过是靠爸族。紫薇书里写的都是对我的思念，还说我很有主见跟想法——”

　　“嗯哼。”腌好鸡小腿了，唔，再等个十分钟，就能捞起备用。她拿来干荷叶，泡水刷洗。方利泽得意洋洋。“前几天，她还主动约我见面，她很彷徨、很无助，我看得出来她对我旧情难忘，你去看看那本书，就知道她心里都是我，我有带来借你，你不要弄脏喔，手洗干净了才可以翻——”

　　筱鱼翻白眼，双手更用力插进腌料。“我没兴趣，也没时间看，不用借我。”

　　“唉，你喔，要多看书啦，不要只看那些没营养的笑话集。看看她文笔多好，难怪可以出书——”

　　“没错——我就是没水平。”筱鱼抓起一只鸡小腿，咬牙，用力，扯断开。江紫薇随便掰一本书，你就爽成这样，你还真是“健”康。

　　“我有感觉，只要我哄她几句，紫薇就会抛下乔安贵，马上跟我在一起。”筱鱼将筷子捅进馅料里狠插好几下，馅料都喷出来了。

　　方利泽见状，啧啧称奇。“我以前看料理电影，觉得女人做菜的样子很美，怎么你煮菜这么暴力？”

　　“因为我没水平啊，没水平的人做菜就是这个样子啦。”啪！一刀劈碎蒜。

　　“干么这样讲。虽然暴力，但是满酷的啦。”

　　期唰唰唰唰！她手持利刃，切烂青葱。

　　方利泽看着那厉害刀功，咽了咽尽水。“你赶时间吗？慢慢切，刀子很利的。”

　　“你的秘密，就是讲那本书？”

　　“还有更爽的，乔大建设急着跟银行团筹钱，整合三年的都更案，因住户反对，整合失败。知道是哪个住户那么厉害敢跟他们对抗吗？哈，就是我。我怂恿三名住户将房子卖我，只要我不同意，就没搞头。我相信很快乔大建设就会因为银行收伞，加上工程款跳票，宣告倒闭。”方利泽交迭长腿，看着筱鱼。“我厉害吧？”

　　“不觉得。”筱鱼拿出蒸锅跟铁盘，准备包裹鸡肉。

　　“之前我们聊过这个了，你挡人财路，又断人家后路。”叹息道：“结果会怎样？”

　　“结果乔家破产，我喝香槟庆祝胜利！”

　　“结果你是在找麻烦。”筱鱼这话是认真的。“你要想清楚，那么庞大的利益被你挡着，还把人家逼到绝路，这样好吗？跟人结仇，你会有好日子过？”

　　“我就是要让他好看。有仇报仇，当初羞辱我还抢走我女人——”我女人？这三字让筱鱼心头一沉。“你真好笑！”她扔下菜刀，双手插腰瞪住他。“忘了吗？你那时恨她恨得要死，现在还讲什么我的女人？嘿，她背叛过你，就算她文笔再好、写的书再感人，也不能抹煞事实，她对你不忠，她曾经劈腿喔？！会劈腿的女人你还要？你脑子坏掉？”

　　“我就是要证明，我有本事把她抢回来。”

　　“这看事有什么好证明，你还爱地？”筱鱼摇头，同情他。“啧啧啧，可怜的方利泽，还是忘不了她，即使被狠狠抛弃，还是会被她诱惑。你逼哀（悲哀）啊，逼。哀。啊。”

　　“才不是这样！”

　　“没骨气啊，没。骨。气啊……”

　　“我说不是这样！”

　　“不然还跟她搅和什么？对她写的书感动个屁，没志气。”

　　“哦？！”方利泽跳下椅子，指着筱鱼鼻尖。“你有脸说我，你自己还不是一祥，跟搞外遇的前夫牵扯不完，谁才没骨气？”

　　“我跟你一祥？拜托喔，他虽然搞外遇但是始终爱的是我，是我不要他。”

　　“意思是说我被抛弃我比你逊？”

　　“这不是重点，重点是人家要结婚了你蹚什么浑水？造孽。”

　　“搞清楚因果，当初是乔安贵先抢我女朋友。”

　　“所以现在你努力让江紫薇物归原主？是这样吗？她是你的东西吗？她是你生的吗？啧，离不开江紫薇就说啦，逼哀喔，逼哀喔——”

　　“你才逼哀！受不了寂寞就跟个神经兮兮的！？ock结婚，对方外遇，还继续让他糟蹋，廖筱鱼，你才是宇宙级的逼哀！”

　　“你乱讲，我其实是……等一下！”

　　筱鱼震住，看了看手表，端起鸡肉检视。“天啊——”她大声哀号，吓到方利泽。

　　“毁了啦——腌超过二十分钟了。”

　　恨瞪住他。“都是你，你要负责。”

　　“我怎么了？”

　　“这道菜毁了啦！”

　　“我为什么要在这里帮你卷鸡肉？你很可爱？你很美？不是，是因为你太逼哀了，所以我坐在这里好心帮你卷鸡肉。”

　　“随便你说啦，吼！”

　　这两人，坐在房间地上，就着矮几，一起动手做料理。“不能这样卷，要这样——”筱鱼教他。

　　“弄一道菜，了不起吃个十分钟，搞这么大功夫干么？”

　　“荷叶粉蒸鸡”是功夫菜！功夫菜就是要花时间弄。”

　　“那也不用一次做这么多吧？你们老板胃尽这么大？”

　　“功夫菜做多一点，冷藏起来，方便随时吃，所以一次就大量的做。”方利泽注意着筱鱼的步骤，先把鸡肉安置在荷叶心，慢慢小心卷裹，再用白棉绳绑起。

　　“你弄得真丑，你看这些——”廖筱鱼指着那一群缠妥的鸡肉，凹凸不平，绳索勒迹诡异，那些NG版，全出自方利泽。“看得出哪些是我、哪些是你缠的吧，没想到你的手这么笨！”

　　“你说什么！这个结是怎么打的？”为什么她系的蝶形绳结特别美？

　　“就这样啊。”筱鱼缠给他看，他照做，没成功。“你慢点，我快学起来了。”