他们愈靠近迪士尼乐园，黎璃就愈紧张，兴奋感慢慢消失，回忆则涌上脑海。「我们不要去迪士尼乐园了，好吗？」她冲口而出。

　　他皱起眉。「为什么？」

　　「那里有太多丽雅的回忆。」

　　「你难道要逃避会让你想起她的每件事？」

　　他的口气很实际，不带挑衅。黎璃瞪着窗外。「不是每件事，也不是永远，只是……现在还不行。」

　　「好吧。那你想要做什么？」

　　「我并没有特别想去哪里，总有除去等你的朋友挖出实验室保全系统之外的事可做。」

　　「除了把车子开回实验室、让守卫仔细看看这辆车，我想不出还有什么事。」

　　这个男人难道没办法挑一辆不会引人注意的车吗？

　　没错，这辆雷诺是灰色的，之前那辆捷豹也是，可是顶级雷诺跑车并不是随处可见。但至少他没有挑红色的。

　　「进入建筑物的方法有几种？」她实事求是地问。「门窗是最普通的，也可以从屋顶的洞进去……」

　　「拿着链锯站在屋顶上就不会被人看见吗？」

　　「……但那很可行。」她瞪了他一眼，把话说完。「如果从底下呢？那栋房子一定会连接到下水道。」

　　他假装在思考。「有可能。我不喜欢，但还是有可能。电影里面的下水道好象永远都只有水，但一想到会冲进下水道的东西，我敢说里面绝对有别的。」

　　「旧市区的地下道错纵复杂，但实验室位在市郊，所以那里的下水道可能并不完善。」

　　「我只是好奇，万一我们真的得走下水道，那栋实验室是做什么的？他们实验什么？」

　　「药物实验。」

　　「那他们怎么处理废弃物？那些恶心的受害小动物会先处理过吗？」

　　她叹口气。根据一般常识，废弃物会先处理再丢进下水道，既然如此建筑物就不可能跟下水道有直接的连接。但实际上，废弃物会送到某个污水槽先处理过，再送到下水道。根据一般常识，他们也不想去接触那些未处理过的污水。

　　他说：「我建议不要走下水道比较好。」

　　「同意，门窗比较好，不然……我们可以找几个大箱子，躲在里面，送进实验室。」神来之笔使她这样说。

　　「哈。」他想了想。「我们得先知道他们会不会扫描包裹和箱子，还有他们会不会马上打开、有没有收过大型包裹——这些事情。而且，深夜之前我们不能离开箱子，至少午夜之前不行，那时候人才会比较少。对了，实验室是二十四小时工作的吗？」

　　「我不知道，所以那也要查。就算有保全系统的资料，我们还是得查一下。」

　　「我今晚会开车去看看停车场有几辆车，大约算出有多少人上夜班。对不起，我应该昨晚就过去的。」他道了个歉。「但现在我们还有一整天要打发。我们要开车回去，各自回到房间无聊一整天吗？还有什么可以做的？既然有人在找你，我不可能建议去逛街。」

　　不，她不想回去待在小房里，那里既不古老也不有趣，只是方便而安全。「我们就往前开，饿了再停下来吃午饭。」

　　他们继续往东开，一把巴黎和拥挤的交通拋在身后，就选了一条又直又长的道路，尽情发挥车子的马力。黎璃已经好久没有享受纯粹的速度感了，所以她安稳地坐在椅子上，扣好安全带，愉快地感觉到心跳在加速。她好象回到了青少年时期，和七、八位朋友挤在一辆车子里，在公路上奔驰。真不知道他们怎么没在高中时代挂掉。

　　「你怎么入行的？」他问。

　　她吓了一跳，望向他。「车速太快，你不应该说话。注意看路。」

　　他笑着稍稍放开油门，指针终于掉到一百公里以下。「我可以边走路边嚼口香糖。」他微带抗议地说。

　　「那两件事都不需要用到大脑，谈话和开车则是另一回事。」

　　他若有所思地说：「对一个工作上常常要冒险的人来说，你真的不太喜欢冒险，是吧？」

　　她看着风景呼啸而过。「我不认为我曾冒险。我都仔细计划，不靠运气。」

　　「是谁喝了明知道有毒的酒，想赌一赌量小就不会致命？是谁在巴黎被追杀，却因为想复仇而留下来？」

　　「现在的情况异于平常。」她没提到决定信任他更是冒险，但他够聪明，应该想得到。

　　「又是什么异于平常的事让你开始杀人？」

　　她沉默了一会儿。「我不认为自己是谋杀者，而比较像是以社会为战场的士兵。」她平静地说。「我从不曾伤及无辜。只有在国家的认可下，我才执行制裁行动，我相信那些决定是慎重做出的。我以前年轻时没想到这么深，但现在我知道有些人天性邪恶，根本不该活着。希特勒并不是独一无二的现象，你看斯大林、波帕（译注：柬埔寨杀人魔王）、阿敏（译注：乌干达前暴君）、本拉登。你不得不承认，世界没有他们会更美好，不是吗？」

　　「还有上百个低劣的独裁者，再加上毒品大王、变态狂、恋童狂。我知道，我也同意。但你第一次出勤就这么志向远大吗？」

　　「没有，十八岁的小孩通常不会想那么多。」

　　「十八岁，天，好年轻。」

　　「我知道，我想那就是我中选的原因。我那时一脸乡巴佬的样子，」她轻笑着说。「年轻而无知，一点也沾不上世故的边。但我却自认为很酷，而且觉得俗世无味。他们接触我时我还颇为沾沾自喜。」

　　对她的天真，他摇头。没听到她往下说，他说：「请继续。」

　　「我加入射击俱乐部，所以引起了注意。我那时迷恋一个男孩子，他很喜欢打猎，我就想，要是我能聊些不同的武器、口径、射程等等，也许会让他留下深刻的印象。结果我的表现很好，手枪拿在手里很自然。不久，我的枪法就比俱乐部里的每个人都好。我不知道那是遗传到谁。」她说着低头看着双手，仿佛上面有答案。「我爸爸不是猎人，也没当过兵。我外公是个律师，不喜欢户外活动。我爷爷在底特律的福特汽车工作，他偶尔会去钓鱼，但我没听过他去打猎。」

　　「也许是特殊的DNA组合。也许你爸爸对打猎没兴趣，但不表示他没有射击的天分。天，也许是你母亲遗传给你的也不一定。」

　　黎璃睁大眼睛，轻笑起来。「我没想过。我妈是个和平主义者，但个性和身体技能没有关系，对吧？」

　　「应该没有。回头说说射击俱乐部的事。」

　　「没什么好说的。有人注意到我的射击能力，向另一个人提起，然后某天就有个中年男人来找我。起先他向我提起一个人，一个男人，他做过的事、杀过的人，还附上一些剪报及警方的记录影本。我震惊到不行，接着那个好人说要给我一大笔钱。我又被吓到了，便拒绝他，但我忍不住一直想着他说的事。他一定也知道，才会在两天后打电话给我，我就答应了，我要做。我那时才十八岁。」

　　她耸耸肩。「我去上了一些基础密集课程。正如我所说的，我那时一脸乳臭未干的样子，所以没人会觉得我有威胁性。我轻而易举地接近那个家伙，出手、离开。之后我只要一想起来就呕吐一个星期，还作了很久的噩梦。」

　　「但等那个好男人又给你另一个工作时，你还是接了。」

　　「我又接了。他跟我说第一次的工作对国家是很重要的服务，那人有害社会。老实说，他并没有说谎，也没有操纵我。他说得很实在。」

　　「但他是对的吗？」

　　「他是，」她轻声说。「他是对的。我所做的事是违法的，我知道，我也设法去习惯它。但他并没有说错，而且我愿意做肮脏事。总有人必须去做，我做又有什么不可以？反正第一次之后，我已蹚进浑水里了。」

　　洛克伸手握住她的手，拉到唇上，轻吻她的手指。

　　黎璃惊讶地眨眨眼，开口想说话，但还是闭上嘴，大眼凝望着窗外。洛克轻笑着把她的手放回膝上，接下来的三十分钟则愉快地极速奔驰。

　　到了下一个城镇，他们停在人行道旁的小咖啡馆吃午餐。他要了一张户外的桌子，晒着太阳，但吹不到风，两个人坐得很舒服。她点了沙拉，再加上烤山羊起士，他则点了羊排，两人又要了红酒及浓咖啡。她一直等到喝咖啡时才说：「那你呢？你又是怎么开始的？」

　　「没什么特别的，德州西部的野男孩安定不下来。那真的很丢脸，尤其我还结了婚，有两个小孩。」

　　她吓了一跳，说：「你结婚了？」

　　他摇摇头。「离婚了。我的前妻爱咪终于发现我永远都定不下来，她不愿意再独自扶养小孩，我却远在他国做一些她根本不想知道的事。我不怪她。天，是我也会想离婚。我现在年纪大了才知道我有多混蛋，想要因为错过了孩子的成长狠踢自己一脚。我无法让时光倒转，但感谢老天。爱咪把他们教得很好，两个孩子都很棒，但我一点功劳也没有。」

　　他拿出皮夹，抽出两张小照片，放在她面前的桌子上。两张都是高中毕业照，一男一女，两个都很像坐在她对面的男人。「我女儿可莉及儿子山姆。」

　　「好漂亮的两个孩子。」

　　「谢谢。」他笑着说，心里明白他们都像他。他拿起照片看了一会儿才放回皮夹。「可莉出生时我才十九岁，年轻又愚蠢，别说养孩子、连结婚都不应该，但年轻又愚蠢就表示我绝不会听从忠告。如果重新选择，我还是会做同样的事，我无法想象没有那两个孩子。」

　　「你和他们亲近吗？」

　　「我想我永远也无法像他们的母亲那样亲近他们，她对他们比我还重要。她会陪着他们，但我不会。他们喜欢我，甚至会爱我，因为我是他们的爸爸，但他们对我的了解没有对爱咪那么多。我不是个好丈夫和好父亲，」他坦白说。「我不会虐待他们，也不懒惰，我只是从不在家。唯一能自夸的就是，我一直支持并扶养他们。」

　　「有些男人连这点做不到。」

　　他嘟嚷着对那些男人的看法，开头是「愚蠢」，最后两个字是「混蛋」，中间还夹杂一些更不好听的评论。

　　他严以律己的态度，让黎璃很感动。他犯了错，但能成熟地看清错误，并自我反省。随着年岁增长，他还懂得去欣赏孩子生命中的事物，尽管他早已错过。他也很感激前妻把他不在而对孩子所造成的伤害减到最低。

　　「你现在考虑要定下来，回去住在孩子们的附近了吗？所以你才离开南美洲？」

　　「不是，我离开是因为我被鳄鱼缠上，而它们都很饥饿。」他笑了。「我喜欢生命中的小刺激，但有时候人还是要爬到树上，重新评估情势。」

　　「那你现在到底在做什么？我是说工作。」

　　「我有点像便利商店。想做什么，都可以来找我帮忙达成。」

　　她认为这句话保留了很大的空间，但又感觉到他已经尽可能诚实以对了。就算不完全了解他的生活，她也无所谓。她知道他深爱他的孩子、从事地下工作但仍保有良知、喜欢飞车、又能逗她发笑。还愿意帮助她。目前，这样就够了。

　　吃完午餐，他们又去散散步，看到一间巧克力小店，尽管才刚离开咖啡馆，他马上又想吃巧克力。他买了十几种不同口味的巧克力，两个人边走边吃。走着走着，他抓住了她的手，就这样一直走着。

　　很奇怪，这一天感觉好象和现实世界脱了节，他们仿佛置身在泡泡中。她不用再和罗德斗智，只是在小镇里漫步，除了逛街没什么急事要做。她无忧无虑，让一个帅哥牵着她的手，而他也许计划在今天结束前要对她采取行动。她还不知道自己会不会接受，但一点也不担心。就算她拒绝了，他也不会闹脾气。她不认为洛克一生中闹过脾气。他可能只会耸耸肩，再去找别的乐子。

　　过去几个月她一直饱受压力，现在终于能放松下来，才发现那些日子多么耗费心力。今天，她不愿思考，不愿回想痛苦的记忆，只想自由自在。

　　他们走回车子，太阳已经西垂，温度陡降，原本凉爽的白天冷了起来。她伸手要打开车门，但他抓住她的手，轻轻一拉，将她转过身。他流畅地放开她的手，再用又大又温暖的双手捧起她的脸，抬高下巴，迎向他落下的唇。

　　黎璃没有拒绝，反而握住他的手腕，抓住他，也让他抓住自己。他的嘴唇意外的柔软，这一吻温和而不强势。他有巧克力的味道。

　　她感觉得出这个吻是个结束，他今天没有别的计划了——至少目前没有。她可以回吻他，他不会撕开她的衣服，或把她钉在车子上。她微靠过去，感觉他的体温，享受这份亲近。是她用舌头开始轻轻挑逗他，要求更进一步。他响应了，但没有深入，只是挑逗回来，让彼此了解对方的味道及感觉，以及两人的嘴唇有多契合。之后他放开她的唇，拇指轻抚过她的嘴，之后才打开车门，让她坐进车子里。

　　「现在要去哪里？」他一坐进车里便问。「回巴黎？」

　　「好。」她说，明显带着懊悔。今天是个不错的偷闲，但终究即将结束。然而她有了重大的认知。洛克从各方面看来都不可能是中情局的人，因为她还活着。约会结束之前，男伴没有杀掉你，总是个好现象。