希腊

　　天气晴朗，天空中只见几朵浮云，由飞机上俯视希腊诸岛，那一座座美丽的岛屿就像是洒落在海面上的珍珠，更像是诸神钟爱的后花园。

　　希腊小岛中，除了出名的观赏落日圣地──圣托里尼岛之外，最受欢迎的就是摄影师以及新婚夫妻的最爱──蜜克诺斯岛了。

　　蜜克诺斯岛非常美丽，岛上最常看到的两种颜色是蓝色和白色。所有的房舍几乎都是蓝瓦白墙，漆白的屋墙和宝蓝色的窗棂在湛蓝晴空下，交织成一幅令人难以忘怀的美丽画面。

　　而爱琴海的波涛声，则像极了情人的低喃，让人一踏上这片土地，就恋上这里的蓝与白，更加舍不得离去。

　　这里的房舍建造得十分小巧可爱，因为要顺着陡峭的山壁来建屋，所以许多白色矮房都是一间接着一间地毗邻相连。另外，这儿到处都是阶梯，也许顺着石阶一转，就可以看到一座中世纪遗留下来的古老小教堂，或是更美的碧海蓝天。

　　澄澄晴空下，一身白衣的元霏君迎风站在一处断崖上，再往前走几步，就是一排栏杆，栏杆下是万丈悬崖，脚下的海水不断拍打着石壁。

　　雪白的小脸上满是斑斑泪痕，霏君深吸一口气想让自己冷静点儿，但泪水却还是不断地坠下。

　　她的心好痛好痛，痛到无法呼吸了。

　　蓝天如此耀眼，岛上更是充满了度假的人潮，欢笑声此起彼落，可霏君却感受不到任何欢乐的气氛，她觉得自己好像被丢到地狱里了。

　　好绝望……

　　一阵强风吹来，令她纤细的身子一阵摇晃，似乎只要再来一阵更强劲的风，她就会被卷落到悬崖下了。


　　这女人在干么？想自杀吗？

　　雪白的阳台上，正在喝啤酒的鹰荻尧光裸着精壮的上半身，只穿着一条藏青色的休闲短裤，悠闲地躺在躺椅上做日光浴，接受阳光的洗礼。

　　这栋位于希腊小岛上的古朴石屋是他专属的度假小屋。多年前，他第一次来到蜜克诺斯岛后，便深深爱上这里的碧海蓝天还有慵懒的度假气息，因此随兴地向一位当地居民买下这间面海的石屋后，只要一有空，他就会搭机飞来希腊，看天看海，尽情地放松自己，让大自然洗去所有的忧愁。

　　由于这栋小屋地势较高，所以可以饱览脚下的风光，把爱琴海的绝美景致尽收眼底。当然，也可以看到那个女孩所站立的断崖边。

　　她到底想干么？鹰荻尧移开深色墨镜，更加好奇地注视女孩的一举一动。

　　不能怪他多心，来希腊度假的大多是情侣或是年轻人，个个都是欢天喜地，笑声不绝，只有这女孩显得特别怪异。打从她一出现在断崖上，就是一副如丧考妣的表情，脸上的泪水更是从没停过，狂风吹来也不闪躲，似乎渴望被风卷落断崖下似的。

　　看来情况不太对劲喔！荻尧精锐的眼眸一闪。他不是一个好管闲事的人，不过，有人在他眼前自杀总不是件好事。而且万一她从这里跳下去了，那多恐怖啊？他以后就不敢躺在阳台上看星星了。

　　不过，幸好她前方的栏杆挺高的，就算那女孩要自杀，恐怕也不太容易翻越那么高的栅栏吧？

　　女孩拥有一头黑发，轮廓看得出是东方人，基于同是东方人这一点，荻尧决定好好地观察她。至少，必须阻止她做傻事。


　　霏君小手颤抖地由口袋内掏出一对珍珠耳环。

　　看到这对耳环，她的眼泪掉得更凶了。为何会这样？她从小就喜欢的男人要结婚了，但，新娘却不是她。

　　最残酷的是，新娘子居然是她的姊姊，东健哥要成为她的姊夫！

　　姊夫？霏君不断地摇头。「不，我不相信……你怎么可以这样？我不要叫你姊夫……」

　　这对耳环是她要离开韩国到欧洲念书时，东健哥送给她的。当时，他用好深情的眼神看着她，对她说：「乖乖在伦敦念书，不可以乱交男朋友喔，我在这里等妳回来。」

　　就因为这句话，她到达伦敦后，拒绝了一大票男人的追求，死心塌地地认定了自己是属于东健大哥的。虽然两人之间从来没有更进一步的亲热动作或甜言蜜语，但只要一句「我等妳回来」就够了，代表东健哥真的很喜欢她，她一定会洁身自爱，专心地在伦敦取得学位好早日凯旋归国的。

　　她只剩下一个多月就可以拿到毕业证书了，正打算要跟东健哥分享这份喜悦，不料却在前几天接到了一通越洋电话──留在韩国的小妹告诉她：东健哥要结婚了，对象是她同父异母的姊姊！

　　听到这个消息，她整个人都傻了，以为是误传或有人恶作剧。她火速拨电话给东健哥，但很奇怪，不管她怎么找就是无法联络上他本人。

　　手足无措之际，小妹又打来越洋电话，带来了第二个不好的消息──父亲知道她下个月就要毕业了，因此交代她一完成学业就要立刻返回韩国，不能再继续留在伦敦。

　　电话那头的她哭湿了衣襟，万难接受事情居然会有如此大的逆转。

　　东健哥明明是她的男朋友啊！虽然两人交往的事没有公开，可她早就在心底偷偷编织过两人的甜蜜未来了。但如今，一切都变了……在她毫不知情的情况下，元家和崔家这两大企业居然已经对外宣布联姻的消息，并且很快就要举行婚礼了！

　　她不想回韩国。回去干么？那个家是冷冰冰的冷宫，更何况，她要回去参加东健哥和元霏莉的婚礼吗？真是可笑。

　　海风吹乱她的头发，霏君擦着眼泪，在心中骂自己好笨。其实事情早就出现端倪了，只是她笨，一直没有发现。她早该察觉的，这一阵子东健哥的确很少主动跟她联络。

　　她刚到伦敦求学时，东健哥不但天天打电话、写伊媚儿、利用网路视讯来和她联系，甚至还曾经跑到伦敦去看她，小俩口玩遍了整个英国。但，最近这几个月，东健哥却很少主动打电话给她，伊媚儿也几乎不写了。她原本以为是因为他刚刚接下家族企业，所以很忙，还告诉自己要体谅东健哥，不可以无理取闹。

　　没想到居然是……

　　但为什么是她？为何东健哥要娶的人竟然是元霏莉？

　　元霏莉是她同父异母的姊姊，说来很悲哀，她和霏莉都是庶出的女儿。

　　「元大汽车」规模惊人，是韩国最大的汽车工业，但因为元配不孕，一直没有产下任何子女，元老爷子为了传宗接代，所以陆续纳了两任偏房进门。不过两任偏房生下的都是女儿，令重男轻女的元老爷子非常失望。

　　二房生下的女儿就是元霏莉，霏君的母亲柳雅贤则是三房，她生下了两个女儿。不过，柳雅贤早在多年前就因病过世了。

　　想起在韩国的家，霏君心中充满了无奈。如果可以，她但愿自己永远不必回到那个冰冷的家。

　　身为三房之女，从小她就敏锐地察觉出自己很不受欢迎。她很少看到父亲，就算见了面，他的威严与专制也令她不敢亲近。母亲的个性原本就柔弱，连续产下两个女儿后，她立刻失宠，父亲不再看她一眼，仆佣也瞧不起她。

　　尽管不认同父亲的专制与薄情，但霏君很爱母亲，她感谢母亲生下她，让她来到这个世界上。

　　她无力改变自己的身世，无法把「庶出」这两个字由自己身上除去，她能做的，就是力争上游。

　　从小，她就很懂得自重自爱。她拚命念书，每年都拿到优异的好成绩，为失宠的母亲争光。

　　从父亲还有一些父执辈身上，她看到太多太多薄幸的例子了，她知道女人不能一味地依赖男人，女人要自立自强，具备独自生活的能力，因此，她发誓要成为一个杰出的女人。

　　她不断鞭策自己要上进，绝不允许自己成为一个悲哀的女人。她告诉自己，男人大都是负心汉，天底下难有永久的爱情。

　　当然，东健哥是例外，而她原本也以为自己可以一直信任他的……

　　东健哥的出现，彷佛在她孤单的世界中带来了无限的温暖。两人是一起长大的青梅竹马，崔东健对她很好，每次到元家作客时，总会刻意找她跟妹妹聊天，妙语如珠地逗得她们两姊妹哈哈大笑。

　　她拚命用功念书，好不容易才申请到位于伦敦的学院，还考上全额的奖学金，风光地去留学，为的，就是证明给父亲看，让父亲知道她虽是三房之女，不过却是他所有后代中脑筋最灵光的。不像那个骄纵的元霏莉，考了N年大学都考不上。

　　她更要证明给东健哥看，证明自己是优秀的，可以匹配得上他。

　　不过，一切都碎了。东健哥居然要迎娶元霏莉？！他们……他们怎么可以这样背叛她？怎么可以联手撕碎她的梦想？霏君几乎可以听到元霏莉那得意的笑声。

　　太残酷了！

　　茫然地握着白色的栏杆，霏君泪眼迷蒙地看着脚下的海水，哽咽道：「妈，我知道您一定在天上守护着我，请您告诉我，我该怎么办？我往后要如何面对东健哥？」

　　霏君由脖子上解下一条项链，把项链拿在手掌上，凝视着炼坠上的玉佩，晶莹泪珠掉在玉佩上，一滴、两滴……终于，她忍不住趴在栏杆上痛哭。

　　这一辈子，她有两样从不离身的首饰，宛如护身符般地珍藏着。一是留学前，东健哥送给她的珍珠耳环；另一样，就是母亲病逝前，由脖子上解下来交给她的玉坠项链。

　　她也曾经以为这两个人会是她生命中最重要的人，一个是母亲，一个是未来会守护她一生的丈夫。不过，此刻她却必须叫东健哥一声「姊夫」！

　　好讽刺！她觉得上苍跟她开了一个好大的玩笑，可她笑不出来，只想尖叫、只想痛哭。

　　母亲是海葬的，在临终前，她吩咐要将她的遗体火化，将骨灰撒在故乡的海边。她含泪照做了，从那时候开始，每当她遇到伤心的事，就会独自到海边对母亲说话，告诉自己，母亲仍旧守护着她。

　　「妈，我不想叫东健哥姊夫，一点儿都不想。但，我还能怎么做？请您告诉我……」

　　倚着栏杆，霏君尽情地痛哭，让泪水释放她压抑已久的委屈和愤怒，把必须斩断的情愫都化为滚滚热泪。

　　哭了许久，几乎把嗓音都哭哑后，霏君噙着泪水望着脚下的浪涛，咬牙告诉自己：「一定要放弃！妳可以做到的，元霏君，妳必须放弃！把那对耳环扔了吧！忘了他，忘了曾有过的记忆，忘了一切……」

　　泪眼婆娑的她想起很多画面，很多跟东健哥在一起时的记忆，包括两人一起长大的点点滴滴。

　　她记得每次在学校考到好成绩时，总是第一个告诉他，而他总会摸摸她的头，笑着鼓励她。

　　还有，他曾经到伦敦找她，那时的她快乐得宛如一只小麻雀，挽着他的手逛遍了伦敦的大街小巷，银铃般的笑声不绝于耳……

　　别想了，她必须遗忘！霏君狠狠地咬着下唇。不管她曾经多么地喜欢崔东健，现在都必须忘了他。也许，她还无法把他当成姊夫看待，但她不能再继续想着他了，她不允许自己成为那么悲哀的女人。

　　对于爱情，她要求忠贞，所以她绝不让任何人介入她的婚姻。相同地，她也绝对不会破坏别人的婚姻。

　　因此，尽管心痛如绞，对于崔东健、对于这段刻骨铭心的初恋，她还是必须遗忘。给她一点时间吧，她相信自己做得到的。

　　「妈，请您帮助我，请您在天上守护我，别让我再继续做错事了。我可以忘掉他的，一定可以的……」

　　抹去一脸的泪，霏君深吸一口气后，缓缓地举高右手，想扔掉手中的珍珠耳环。不顾身子严重地颤抖，她硬是狠心地把手往前用力一甩──

　　再见了，她的初恋；再见了，东健哥……

　　咻──当！珠宝以拋物线向前飞，坠落时刚好打到岩石，霎时，霏君听到碎裂的声音传来。

　　咦？耳环掉落在崖边吗？霏君很疑惑。她原先是想把它扔到海底，强迫自己结束这一段感情的。不过……这声音听起来怎么有点儿不一样呢？

　　她举步上前想看个仔细，不看还好，一看顿时尖叫出声。

　　「啊──」老天，怎么会这样？完了，真的完了！

　　掉在石头上的不是耳环，而是玉坠项链！链子挂在半空中，随风摇晃，只剩玉坠卡在石缝上。

　　原来她听到的碎裂声就是玉坠发出来的，玉坠从中间裂开，几乎裂为两半了。

　　老天！霏君一个箭步扑向前方，愤怒到恨不得杀了自己。「我好笨、好笨！我居然把妈妈留给我的项链扔出去，还碎裂了！天啊！」

　　她蹲在地上，拚命伸长手想捞回项链，可恨距离太远了，她构不到。霏君不死心地又站起来，想尽办法要爬上栏杆，可这栏杆好高，任她跳了老半天，还是攀不上去。

　　「气死我了！该死的臭栏杆，欺负我长得矮是不是？」就在霏君气得火冒三丈之际，背后突然冒出一个声音。

　　「哈啰！妳在忙什么呀？美丽的小姐，容我提醒妳，人生很美好，千万不要想不开喔！」

　　鹰荻尧以英文开口，他原本只想慵懒地躺在阳台上吹海风的，不过这女孩的行径实在是太怪异了，不但趴在栏杆下痛哭，甚至还企图翻过栅栏，看来恐怕真的是要自杀，他实在无法置之不理。

　　「你？」霏君错愕地回头，压根儿想不到居然会有人冒出来。

　　她脸色不善，以最冰冷的语气回答：「我不是要自杀，只是要捡一个东西而已。总之，我的所做所为都不关你的事，请你离开。」

　　神经病！她只是要翻越栅栏，这个人居然说她要自杀？她讨厌这个突然冒出来的男人，更讨厌的是──她此刻的模样好狼狈！进退不得地卡在栏杆上，这里的海风又该死的大，虽然她穿着长裙，但难保强劲的风势不会让她走光，届时就更糗了。

　　「哦？捡什么东西？也许我可以效劳。」鹰荻尧更感兴趣地盯着她。近距离接触下，他发现对方是个非常清秀的小美人，拥有一双清澈杏眼，以及无瑕的雪白肌肤。

　　闻言，霏君更加火大。讨厌死了，这个不识相的男人怎么赶不走啊？而且他的眼底为何充满戏谑？活像等着看戏似的，哼！

　　「不需要，先生，我已经说过了，这不关你的事，请你离开好吗？啊──」一股劲风凌空刮来，几乎将霏君卷落断崖，尖叫中，她紧紧抓住栏杆。

　　鹰荻尧立刻奔上前，大手牢牢扣住她的肩膀，命令道：「不管妳想捡什么东西，都先下来再说。除非妳想摔到崖下，跌个身首异处，粉身碎骨。」

　　他的语气不疾不徐，但却充满威严感。

　　「……」尽管讨厌他命令似的语气，不过霏君不得不承认，方才那一瞬间，自己差点就要吓死了。她当然想捡回项链，可前提是不能愚蠢地掉到海底淹死，否则她就太对不起慈爱的母亲了。

　　「我……」感受到男人身上辐射而出的强悍气息，霏君不自觉地放软语气。「我下去就是了……」也许她可以去找根长木棍来捞回项链，不需要搏命演出。

　　「我抱妳下来。」鹰荻尧仰视着她。烈日当空下，这个女孩全身好像洒满了金色的光辉，倔强的表情与清秀的五官形成一股矛盾的融合，很奇特，也很吸引人，令他深邃的蓝眸悄悄窜起火花。

　　「不……不用了。」迎接男人炽热而直接的眼神，霏君的双颊发烫，不争气的红晕开始蔓延。

　　喔，妳真没用！她暗骂自己。元霏君，妳脸红什么啊？镇定点儿，不要像个没见过男人的花痴好不好？别忘了妳从伦敦来到希腊就是为了要遗忘一段感情，可别愚蠢地又陷入另一段感情中！

　　而且，她觉得自己也想太多了。这男人只是个陌生人，好心地要帮她一把而已，她实在不必有多余的联想，更不准……不准因为看见他深邃如海的蓝眸就心跳加快，甚至脸红不已。

　　「真的不必吗？别逞强喔！」鹰荻尧的俊脸闪过一丝笑意，风度翩翩地放开手，往旁边退开一步。「好，那么妳下来吧，要小心。」既然小佳人拒绝他抱她，他也不好勉强，反正他离她很近，万一又有什么状况发生的话，他有把握可以牢牢地抓住她。

　　「好。」低着头，霏君发现自己脸上的潮红竟一路蔓延到粉颈，Oh～～该死、该死！她干么表现得像是个没见过世面的笨女人啊？算了，她还是赶快跳下去，赶快去找根木棍来捞回项链，然后远离这个男人才是。

　　反正两人只是萍水相逢，以后绝不可能再相遇的。

　　又吸一口气后，霏君往下一跳──

　　身躯接触地面的同时，一股痛楚迅速传遍全身。

　　「好痛！」该死的，她真的不想尖叫，但她今天的运气真是见鬼的糟糕！

　　好痛、好痛，她扭到脚了！落地时，上半身好死不死地坐在左脚上，脚踝随即传来巨大的痛楚。

　　「妳怎么了？扭到脚吗？」

　　鹰荻尧立刻趋前关心。唉，上天明鉴，他真的不想取笑她的，尤其小佳人正痛得冷汗直冒，他实在是不应该笑的，不过……难以控制的笑意还是在他的唇畔泛起。好可爱，这个小女人真有趣，又迷糊、又冒失的，表情看起来很正经，但行为却一直凸槌，真是可爱透了！

　　「你笑什么？你还笑？笑什么笑啊！」看到他放肆的笑容，霏君气炸了。呜呜～～她好惨啊，今天真是衰死了，不但失恋，又愚蠢地弄坏母亲的项链，还倒楣地摔伤脚，更可恶的是，现在还要被这个痞子取笑！呜～～她真的好想哭啊！

　　「OK，我道歉，我不乱笑可以了吧？来，把手伸出来。妳脚扭伤了，我抱妳到上面的房子去冰敷。」荻尧敛起眼底的笑意，一本正经地道。

　　「上面的房子？」霏君疑惑地看着他，而后又看看上方的石屋。

　　荻尧解释道：「那是属于我的度假小屋。对了，我先自我介绍一下，我叫鹰荻尧，来自台湾，拥有正当的职业，妳不必担心我会把妳卖掉。」

　　面对他坦荡荡的眼神，霏君反而先移开视线。罢了，她今天出的糗也够多了，如果不先到他的住处冰敷，硬要沿着弯曲的山径下山的话，恐怕明天她的脚踝真会肿成两倍大。这家伙虽然表情戏谑，不过眼神倒是颇为坦率直接，她应该可以信任他。

　　她红着脸指着前方的项链。「你可以再帮我一个忙吗？帮我捡回那条项链好不好？那……对我而言是非常重要的东西。」

　　项链？荻尧顺着她手指的方向，果然看到一条卡在石缝间的项链，这才恍然大悟道：「原来妳冒着生命危险就是要捡回它呀？好，没问题，看我的。」

　　高大的他走到栏杆前，俐落地一翻身就跳过去，迅速伸长手勾回项链。

　　唉，长得高还真好……霏君望着他挺拔的背影叹气。瞧瞧他，轻松俐落地就翻过栏杆了，哪像她，闹笑话闹了半天，不但没捡到项链还扭伤脚，真是气死人了。

　　她悄悄打量这个男人，发现他真的好高喔，至少有一百八十五公分以上。身形颀长、肌肉结实，身上只套了件格子衬衫，衬衫的钮扣全部打开，随兴地披着，下面则搭了条短裤，露出强健的小腿，脚上的勃肯鞋更添落拓不羁的味道。

　　有力的臂膀和小麦色的肌肤显示出他应该很热爱运动，不过，他的眼角眉梢却带着一股儒雅的书卷味。他应该是属于领导阶级的男人，惯于发号施令。

　　发现自己竟怔怔地看着对方，霏君慌张地收回视线，轻敲自己的头。真是疯了！干么看一个陌生男人看到一直发呆啊？她必须牢牢记住一件事：她跟这个男人只是萍水相逢，往后，他们永远没有再见面的可能。

　　「好了，是这条项链吧？」鹰荻尧来到她面前，摊开掌心。

　　「没错，谢谢你！」霏君万分珍惜地捧起项链，心痛地看着碎裂的玉坠。她真该死，居然把母亲的遗物给弄坏了。羊脂白玉上出现很深的裂痕，她一定要找工匠设法修补才行。

　　鹰荻尧再度伸出手。「来，把手伸出来给我。进入我的小屋得要爬阶梯，以妳目前的状况，恐怕是不堪折腾，我抱妳上去吧！」

　　他要抱她？这句话令霏君吓得粉颊发烫，水眸望着前方的石阶，还有石阶上的白色小屋。唉，看起来的确很高又很陡峭，因为这个岛上的房子都是依照陡峭的山势而建的，所以几乎家家户户都要爬石阶。

　　不过，就算她的脚扭伤了，还是不能让他抱啊！这男人太过危险了，单是充满侵略性的眼眸就让她心绪大乱了，她真不敢想象被他抱在怀里。

　　霏君的头摇得像是博浪鼓。「不用了，我还可以自己走。」

　　「妳确定？」荻尧慢慢挑高一边的浓眉，飒爽的笑脸多了一丝戏谑。

　　「我确定，当然可以！」她被他挑衅的眼神激得失去理智，拚命想证明自己不需要他的援助，左脚用力往前迈开。

　　顿时，又是一股疼痛窜过全身。她真笨，竟忘了自己的左脚踝已经扭伤了，还这么用力地踩。

　　大叫中，霏君的身子往下坠，不过鹰荻尧的动作比她更快，早在她痛呼的同时，他的大手已火速伸过来，牢牢地接住她的身躯。

　　原本霏君绝望地以为自己这一摔非同小可，脸蛋恐怕要直接撞击地面了，不过，她想象中的惨况不但没有发生，整个人反倒跌入一堵温暖宽厚的胸膛中。

　　「妳还好吧？有没有摔伤？」鹰荻尧的大手牢牢地抱住她的身躯，低下头对她露出一个性感而狂放的笑容。

　　「没、没有，谢谢你……」霏君吓得语无伦次，小手也不自觉地抓住他的衬衫。也许这痞子的笑容是坏了点、贼了点，不过，她不得不感谢他及时抱住她。倘若方才自己又狠摔一跤的话，饱受折腾的左脚踝一定会阵亡的。

　　「没有就好。」荻尧的笑容更加灿烂，眸底跳跃着火花。呵，她好轻盈喔，抱在怀里几乎感觉不到重量。不过这小丫头瘦归瘦，身材却是一级棒，该「有料」的地方都很丰满，柔嫩的触感令他非常满意，扑鼻而来的淡淡馨香更是让他立刻恋上了她的味道。她那淡雅中带着青涩的表情，像是初绽的小百合般。

　　霏君傻傻地看着他的双眸，这才发现两人靠得好近，脸庞几乎要相碰了。窜入鼻尖的尽是他粗犷的味道，熏得她有些头昏，掌心微微渗出汗水。她痴痴地看着他的蓝眸，他的眼睛好漂亮，比湛蓝晴空更蓝、更耀眼。像是宇宙间最神秘的蓝色海洋，炯亮眸底还闪烁着令她芳心乱颤的火花。

　　两人四目相接，奇异的电流开始流窜。荻尧火热的烈瞳紧锁住她娇羞的芙颜，她那水汪汪的杏眸似乎在勾引着他，微启的粉嫩红唇也散发出致命的吸引力，一股热潮由下腹部窜起，他情不自禁地低头，想亲吻她可爱的红唇。

　　霏君呆呆地回望着，看着他越来越接近的唇……啊？他要吻她了吗？

　　就在两人即将四唇相贴的前一秒，一阵嘻嘻哈哈的喧哗声突然打破了美妙的气氛。原来是有一群观光客骑着骡子正往山顶上爬，嬉笑声和骡子颈上的铃铛声此起彼落，非常热闹。

　　突来的声音让两人恢复理智，霏君羞红了脸，垂下头不敢看对方的反应。喔，她一定是疯了，居然差点就在爱琴海跟一个第一次见面的男人忘情热吻！

　　她疯了，也没脸回韩国了啦！